aceptar el reto
to rise to the challenge · to take the challenge
aceptamos oor Engels
aceptamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of aceptar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of aceptar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es también testimonio de que aceptamos a Jesucristo en la totalidad de su misterio de salvación.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindvatican.va vatican.va
Tal como ha mencionado el Comisario McCreevy, también aceptamos la ampliación de las ayudas a los jóvenes agricultores para la subvención de préstamos.
They built us over thereEuroparl8 Europarl8
Y aceptamos ir prisión en América.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque estamos de cruzada contra el mal y ahora el bufete de abogados que representa al mal nos ha dado su sucursal de Los Ángeles para llevarla como queramos puede que con la intención de corrompernos o destruirnos y todos aceptamos en, ¿cuánto, tres minutos?
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, la gran cuestión ante cada uno de nosotros es si aceptamos o rechazamos la soberanía de Dios, “cuyo nombre es JEHOVÁ”. (Salmo 83:18, Versión Moderna.)
R# (possible risk of impaired fertilityjw2019 jw2019
No aceptamos los antiguos procedimientos del Ejército
I' m an officeropensubtitles2 opensubtitles2
Aceptamos de muy buen grado su invitación y el duque volvió a reunirse con sus invitados.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
Lo que aceptamos como verdad y nuestra forma de actuar ya no son proporcionales.
Because of meLiterature Literature
Así, esto que has mencionado justo ahora, es tan buen ejercicio porque aquí, no aceptamos simplemente. Cuando dices: ́Yo, yo, yo'.
International Load Line CertificateQED QED
Aceptamos Medicaid, Cruz Azul...
He got Yale right between the eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluso para aquellos de nosotros que aceptamos la necesidad, puede resultar difícil.
Other rolled or flaked grainsLiterature Literature
Aceptamos el fallo del comité por muy frustrante que resultara el asunto.
I told you to take me to # Shoreborne AveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que aceptamos mediante este acuerdo es facilitar algunos datos, en condiciones estrictas, a las autoridades estadounidenses, pero también podríamos pensar que cosas podríamos mejorar entre nosotros.
we have the tail here ...Europarl8 Europarl8
Nosotros aceptamos la aplicación íntegra de las conclusiones de Kyoto, incluidos los mecanismos de flexibilidad o de emission trading .
Name and address of granting authorityEuroparl8 Europarl8
También aceptamos a mamás, abuelas y abuelos.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Aunque nosotros los testigos de Jehová aceptamos esa oración, no nos unimos a otros en una repetición de ella como un rito.
Oh right, BBC... ITVjw2019 jw2019
Aceptamos y recomendaremos su nombramiento de inmediato.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mismo tiempo, hay nuevos criterios y nuevas excepciones que aceptamos en términos positivos, especialmente con el fin de preservar la unidad de los grupos familiares en un único Estado miembro.
One bang and Papkin is stretcted out flatEuroparl8 Europarl8
Muy bien, aceptamos la invitación.
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, nosotros, aceptamos el concepto de competencia fiscal.
The last partial invitation to tender shall expire at #.# (Brussels time) on # JuneEuroparl8 Europarl8
Aceptamos a Juan y su palabra... y ahora, el levanta un ejército de mercenarios con el apoyo del Papa.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TARJETAS DE CRÉDITO - Aceptamos Visa, Delta, Switch y Mastercard en pedidos por correo o por teléfono (sujeto a condiciones).
It' s gonna be all rightCommon crawl Common crawl
Ellos ejemplifican de un modo inspirador el poder que llega a nuestra vida cuando ejercemos fe, aceptamos asignaciones y las llevamos cabo con compromiso y dedicación.
I don' t want to be your daughterLDS LDS
Si aceptamos estas ideas como dogmas y actuamos conforme a ellas el triunfo del socialismo será «inevitable».
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedLiterature Literature
Si aceptamos ir a esa feria, ¿nos devolverás los teléfonos como recompensa?
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.