acompañásemos
acompañaran oor Engels
acompañaran
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of acompañar.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of acompañar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y cómo se llaman las otras dos personas que la acompañarán?
if we could just take out the batteryLiterature Literature
Tras consultar con el CEF, la Comisión acordará con las autoridades de Hungría las condiciones específicas de política económica que acompañarán a la ayuda financiera, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 3, apartado 4.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.EurLex-2 EurLex-2
Hice arreglos para que alguien cuidara a nuestros hijos, puesto que mi esposo rehusó permitir que me acompañaran.
He told me he works directly for General Mattisjw2019 jw2019
Las propuestas de nuevas categorías o tipos de proyecto se acompañarán de información justificativa de cómo cumplen los criterios establecidos en el artículo 2, letra b), del presente acuerdo sectorial, y seguirán la metodología que figura en el apéndice IV del mismo.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Joel 2 Joel describe el “día del Señor” y la guerra y la desolación que lo acompañarán y entonces pregunta: “¿Y quién podrá soportarlo?”
When I' ve time.I' il change the prescriptionLDS LDS
Aunque me causó gran consternación, nos dieron permiso para ir, siempre que nos acompañaran Hai y Li.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairLiterature Literature
Los Allen insistieron en que los Valcourt los acompañaran y todos hicieron un descanso para descansar y saciar la sed.
This is differentLiterature Literature
" Seguramente, Tu bondad y misericordia... ""... me acompañarán... " "... todos los días de mi vida... "
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedopensubtitles2 opensubtitles2
a) presentar, ante el Servicio competente a que se refiere el párrafo primero del artículo 9, una solicitud ajustada al modelo que figura en el Anexo A, a la que se acompañarán los originales de las facturas o de los documentos de importación.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeEurLex-2 EurLex-2
Pratt que acompañaran a Leman a predicar el Evangelio a la comunidad de los tembladores.
You have to start something else right awayLDS LDS
Entonces llegan los ayudantes que le acompañarán durante el trayecto en la limusina.
And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature
¿Y qué, las dos damas nos acompañarán?
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miri iba a ir a la fiesta de primavera y quería que todas la acompañaran.
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
Lo acompañarán a donde usted quiera y lo esperarán hasta que decida volver.
It' s probably just guiltLiterature Literature
Dos miembros de mi personal acompañarán a su equipo al hotel y cuidarán de que se instalen convenientemente.
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classLiterature Literature
Él quería que los acompañaran, y no solo porque le pareciera buena idea tener otro adulto con ellos.
that for some obscure reason nothing else was possibleLiterature Literature
Algunos delegados expresaron la opinión de que, si bien el desarrollo de África tenía que estar sobre todo en manos de los propios africanos, también era preciso que los organismos internacionales de desarrollo acompañaran a África en este proceso ofreciendo asesoramiento y asistencia técnica y promoviendo la difusión de prácticas idóneas y experiencias de otras regiones.
I will not speculate as to what might have happenedUN-2 UN-2
Un par de minutos más tarde, el teléfono del de la pecera empezó a sonar y este les pidió que le acompañaran.
PHARMACEUTICAL FORMLiterature Literature
En la reunión se propuso que los países fortalecieran las medidas contra el terrorismo prestando más atención a otras formas de actividades delictivas que precedieran y acompañaran los actos terroristas.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantUN-2 UN-2
Un hombre de uniforme les tendió los pasaportes con calculada formalidad y les indicó por gestos que lo acompañaran.
I am willing to let this flame engulf meLiterature Literature
Los demás ejemplares acompañarán las mercancías.
What have you been up to?EurLex-2 EurLex-2
El diablo que llevaba la extraña bestia en el casco dijo: —¿Podría pedir a sus señorías que me acompañaran fuera?
No.Too originalLiterature Literature
Se acompañarán de los documentos necesarios para la respuesta.
And we all say# Oh!EurLex-2 EurLex-2
Los bebés prematuros corren el riesgo de desarrollar discapacidades que les acompañarán toda la vida.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooWHO WHO
Tres, actuar con confianza: el apoyo de instituciones como el FMI —y de nuestros amigos en Brookings—acompañarán a los países que emprenden reformas, paso a paso a lo largo de todo el camino.
Sitting in Zen meditation is allimf.org imf.org
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.