acoso sexual oor Engels
acoso sexual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sexual harassment
en
sexual harassment
Cuando le dije que nunca había visto una chica tan poco agraciada, ella me acusó de acoso sexual.
When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.
eve teasing
Se han dado casos de padres o hermanos dando sus vidas para detener el acoso sexual.
There had been instances of parents or siblings giving their lives to stop “eve teasing”.
sexual harassment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las mujeres sufren acoso sexual, violaciones, agresiones y asesinatos relacionados con la dote.
Sometimes I wish I was genetically enhancedUN-2 UN-2
Su legislación decreta igual paga para trabajos semejantes, y existen leyes contra el acoso sexual.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Esto es acoso sexual.
I think it' s happyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayudar a las personas objeto de acoso sexual a encontrar soluciones adecuadas.
I came to see youUN-2 UN-2
Por eso el acoso sexual es tan importante.
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prevención del acoso sexual en el sector de la educación
Just leave me in the middle of a song!UN-2 UN-2
Las dificultades existentes para encontrar empleo desalientan a las mujeres que podrían formular acusaciones de acoso sexual.
How do you know about that?UN-2 UN-2
No hubo acoso sexual.
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Con respecto a los cinco incidentes de acoso sexual atribuidos al [Sr.
It may be nothing- Yes, it may be nothingUN-2 UN-2
Esto se debe a que la figura del acoso sexual se denuncia como delito penal en las Fiscalías.
Whereas, inorderto ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelUN-2 UN-2
Acoso sexual a las trabajadoras
I guessed it was youjw2019 jw2019
Eso es acoso sexual, inspector.
The House should support the justice estimatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) El acoso sexual no aparece tipificado específicamente como delito en el Código Penal;
More coffee, sir?UN-2 UN-2
Se han denunciado algunos casos de acoso sexual a niños en varias comisarías de policía.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceUN-2 UN-2
.. presentara quejas por acoso sexual.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso también es acoso sexual.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El acoso sexual consiste en una conducta física, verbal o no verbal, no deseada y de carácter sexual.
Capital requirements (implementation plan) (voteEurLex-2 EurLex-2
Se están preparando normas sobre acoso sexual y diversidad entre los géneros
I don' t like thisMultiUn MultiUn
Estaba a punto de gastarle una bromita acerca del acoso sexual cuando perdí el mundo de vista.
ThoroughlyLiterature Literature
e) Promuevan la toma de conciencia, la información, y la prevención en materia de acoso sexual
PenicillinsMultiUn MultiUn
Se ha examinado también la cuestión de si la ley debe referirse específicamente al acoso sexual per se.
DefinitionsUN-2 UN-2
En ese informe contaba de primera mano el acoso sexual en India.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youted2019 ted2019
¿No has oído hablar del acoso sexual en el trabajo?
Yeah, no, you did a great job, FrankLiterature Literature
Promulgar legislación para tipificar como delito el acoso sexual.
We' d love to ask some quick questionsUN-2 UN-2
Jonas Stern fue demandado por acoso sexual, y necesitaba mostrar que tenía a una mujer como socia.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23266 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.