acuerdo de seguridad oor Engels

acuerdo de seguridad

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

security agreement

naamwoord
La resistencia de Karzai a firmar el acuerdo de seguridad ha encontrado apoyos en los líderes talibanes.
Karzai's reluctance to ink the security agreement has found support from the Taliban leaders.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Comisión de Seguridad de los Acuerdos de Esquipulas II
Security Commission established under the Esquipulas II Agreement
acuerdo bilateral en materia de seguridad industrial
bilateral industrial security agreement
acuerdo multinacional en materia de seguridad industrial
multinational industrial security agreement

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apartado 3 del artículo 34 del Acuerdo de seguridad social de 21 de diciembre de 2001.».
I' il go with youEurLex-2 EurLex-2
Un acuerdo prematrimonial es un acuerdo de seguridad que define lo que sucedería en caso de un divorcio.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
Los acuerdos de seguridad social en vías de ratificación son los siguientes:
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroUN-2 UN-2
tras el acuerdo de seguridad firmado el 17 de noviembre de 2008
To lead the infiltrator past this lineUN-2 UN-2
Mejorar la seguridad y los acuerdos de seguridad en las islas
I like to sit down in the sidewalkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los acuerdos de seguridad social en vías de ratificación son los siguientes
It' s a bad time for herMultiUn MultiUn
Cuando las naciones no se respetan entre sí o no establecen acuerdos de seguridad amistosos, el multilateralismo fracasa
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowMultiUn MultiUn
No, a no ser que el interesado tenga cobertura mediante un acuerdo de seguridad social sobre la salud
That' s not the message we want to sendUN-2 UN-2
Apartado 3 del artículo 37 del Acuerdo de seguridad social de 28 de octubre de 2005.
You running the Stargate programmeEurLex-2 EurLex-2
Negociación de acuerdos de préstamos y acuerdos de seguridad
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedtmClass tmClass
Acuerdos de seguridad
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of MemberStates in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeUN-2 UN-2
- convengo en someter a revisión la aplicación de los mencionados acuerdos de seguridad.
Luckily...... some things doEurLex-2 EurLex-2
Apartado 4 del artículo 32 del Acuerdo de seguridad social de 19 de enero de 1999.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyEurLex-2 EurLex-2
- convengo en someter a revisión la aplicación de los mencionados acuerdos de seguridad.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?EurLex-2 EurLex-2
También se deben establecer nuevos acuerdos de seguridad para el estado del Nilo Azul.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theUN-2 UN-2
Cabe señalar que hay diferencias significativas y sustantivas entre los diversos acuerdos de seguridad
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doMultiUn MultiUn
El apoyo de seguridad en los centros regionales se proporcionó mediante arreglos contractuales de acuerdos de seguridad
I believe I' m rather lateUN-2 UN-2
- Acuerdo de seguridad social entre Bosnia y Herzegovina y la República de Hungría;
A way of saying fuck off to your parentsUN-2 UN-2
Clinton luego rechazó el llamado innecesario de Medvedev a rehacer los actuales acuerdos de seguridad europeos.
You' re his girlfriendProjectSyndicate ProjectSyndicate
Repito: nunca han estado en tanto peligro los acuerdos de seguridad nuclear
You just drowse away hereMultiUn MultiUn
Sin embargo, la desmilitarización, el despliegue de fuerzas internacionales y acuerdos de seguridad rígidos podrían ofrecer una respuesta.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudNews commentary News commentary
Esto incluye la rehabilitación física del lugar y la coordinación de los acuerdos de seguridad.
THE KINGDOM OF DENMARKUN-2 UN-2
— se celebrará un acuerdo de seguridad de la información, o
Just a minute, HenryEurLex-2 EurLex-2
82449 sinne gevind in 193 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.