acuerdo de servicios de personal oor Engels
acuerdo de servicios de personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
personnel service agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Análisis de la duración de los contratos bajo la modalidad de acuerdo de servicios de personal
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeUN-2 UN-2
Duración del servicio en los acuerdos de servicios de personal
I wanted to thank youUN-2 UN-2
Deficiencias en los acuerdos de servicios de personal
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyUN-2 UN-2
La duración máxima de los contratos firmados en virtud de un acuerdo de servicios de personal de seis años.
What do you care?UN-2 UN-2
i) La ausencia de 17 informes de evaluación del desempeño para distintos períodos respecto a 9 acuerdos de servicios de personal;
cutOffFractionUN-2 UN-2
La FAO utiliza dos tipos diferentes de contrato para la prestación de servicios, a saber, el acuerdo de servicios de personal y el contrato de personal nacional para proyectos.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeUN-2 UN-2
En 2014 había 27 contratos activos bajo la modalidad de acuerdo de servicios de personal en el Centro de la UNU y 52 contratos activos de ese tipo en el UNU-IAS.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipUN-2 UN-2
Del examen realizado por la Junta de los acuerdos de servicios especiales (ASE), los acuerdos institucionales por contrata y los acuerdos de servicios de personal de la UNU se desprende lo siguiente
Which car should we both take, Colonel?MultiUn MultiUn
El Rector envió dos memorandos en 2013 para hacer hincapié en el principio de los seis años aplicable a los contratos académicos y no académicos de los titulares de acuerdos de servicios de personal;
Really beautifulUN-2 UN-2
La política de personal revisada de la UNU, incluido el anexo relativo a las condiciones de los acuerdos de servicios de personal, fue aprobada por el Consejo de la UNU en mayo de 2015.
This is the easy bit hereUN-2 UN-2
a) Revisar el informe de evaluación del desempeño sobre los acuerdos de servicios de personal para recordar a la administración que debe seguir los procedimientos pertinentes para cumplir con la política de personal de la UNU;
This is a complete waste of power we may needUN-2 UN-2
Acuerdo de servicios de particulares – personal de apoyo local
Gemini Croquette' s toUN-2 UN-2
La prórroga interna de los contratos para los titulares de acuerdos de servicios de personal que ya han prestado servicios durante más de seis años afectará a la aplicación de directriz establecida en la política de personal.
Help yourselfUN-2 UN-2
d) La sede de la UNU concertó un acuerdo de servicios de personal con cuatro personas y otorgó un período de contrato de más de cinco años, si bien las directrices establecidas limitan los contratos a cinco años
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemMultiUn MultiUn
Contratación y gestión de acuerdos de prestación de servicios a título personal y consultores
How dare youUN-2 UN-2
La UNU manifestó que, aunque respetaba ese requisito, había casos en que una parte de los servicios prestados por consultores de conformidad con los acuerdos de servicios de personal de la UNU no debería tenerse en cuenta para calcular el período de prestación de servicios
This evening will be a spooky eveningMultiUn MultiUn
La UNU manifestó que, aunque respetaba ese requisito, había casos en que una parte de los servicios prestados por consultores de conformidad con los acuerdos de servicios de personal de la UNU no debería tenerse en cuenta para calcular el período de prestación de servicios.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowUN-2 UN-2
A la Junta le preocupa que la prórroga interna de los contratos para los titulares de acuerdos de servicios de personal que ya han prestado servicios durante más de seis años afectará a la aplicación de la directriz establecida en la política de personal.
Agricultural production, including animal and vegetable productsUN-2 UN-2
La política de personal de la UNU establece que, si la entidad necesita prorrogar un contrato firmado en virtud de un acuerdo de servicios de personal cuya duración haya alcanzado los cuatro años, la prórroga excepcional de hasta dos años requerirá la aprobación del Rector de la UNU.
And he didn' t do anything to you?UN-2 UN-2
Establece también que en el momento de la finalización de las tareas asignadas, un pequeño número de quienes han trabajado en el marco de acuerdos de servicios de personal podrán continuar colaborando con la UNU mediante la solicitud de plazas vacantes y tras el correspondiente procedimiento de contratación mediante concurso.
Spock will have no truck with grief, ScottyUN-2 UN-2
En otro caso la aprobación del Rector no aparecía en ninguno de los informes de evaluación del desempeño, ni tampoco se mencionaba en el informe de evaluación del desempeño la aprobación del Rector de la prórroga de los contratos bajo la modalidad de acuerdo de servicios de personal que superaban los cuatro años.
Deðilsin' re the best, or not sayingUN-2 UN-2
El período mínimo de servicio se establece de acuerdo con las categorías de personal que presta servicios en el ejército.
So these are ex- sheriff' s deputies?UN-2 UN-2
En la FAO, se recomienda encarecidamente a las dependencias de contratación que consideren la posibilidad de publicar las asignaciones relativas a los acuerdos de consultoría/servicios de personal de larga duración, es decir, de más de seis meses.
Oh, that' s brilliantUN-2 UN-2
5642 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.