Acuerdo de Sunningdale oor Engels
Acuerdo de Sunningdale
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Sunningdale Agreement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente fueron las acciones de los lealistas las que acabaron por derribar el Acuerdo de Sunningdale, organizados fundamentalmente alrededor de la UDA (que por entonces disponía de 20 000 efectivos), y por los trabajadores protestantes, que formaron el Consejo de Trabajadores del Ulster.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonWikiMatrix WikiMatrix
En 1973, los principales partidos nacionalistas y unionistas, junto con los gobiernos británico e irlandés, negociaron el Acuerdo de Sunningdale, que pretendía crear un acuerdo político en Irlanda del Norte, pero con una supuesta dimensión irlandesa que incluía a la República de Irlanda.
I' il wait at the crossroadsWikiMatrix WikiMatrix
El Acuerdo de Sunningdale es un acuerdo de poder compartido firmado en diciembre 1973.
My music must be powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Policía con daños causados por bombardeos leales en Dublín, mayo 1974, una respuesta al Acuerdo de Sunningdale
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Acuerdo de Sunningdale (diciembre 1973)
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos problemas fueron resueltos, al menos en teoría, por el Acuerdo de Sunningdale.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brian Faulkner sobre el Acuerdo de Sunningdale
That horse is truly locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whitelaw fue relevado de sus deberes en Irlanda del Norte después de la firma del Acuerdo de Sunningdale.
They' re the last two I could findParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue establecido en 1974 para oponerse al gobierno de poder compartido propuesto en el Acuerdo de Sunningdale.
Remember how we used to share clothes when we were roommates?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la primavera de 1974, estaba claro que el Acuerdo de Sunningdale estaba condenado al fracaso.
When I had a problem, you helped me work it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ian Paisley después del Acuerdo de Sunningdale
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Acuerdo de Sunningdale hizo sonar las alarmas en Irlanda del Norte, particularmente en los círculos leales.
Prep the chopperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El taoiseach afirma el Acuerdo de Sunningdale (1974)
Get some therapyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Acuerdo de Sunningdale[editar]
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto condujo a nuevas negociaciones y a la firma del Acuerdo de Sunningdale ocho meses después.
The PresidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El acuerdo de Sunningdale
What do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El irlandés Taoiseach afirma el Acuerdo de Sunningdale (1974)
No one run faster than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El colapso del Acuerdo de Sunningdale a mediados de 1974 desencadenó una década de división, tensión y violencia paramilitar.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marcó el primer paso significativo del gobierno británico hacia la paz desde el fallido Acuerdo de Sunningdale, 11 años antes.
Turn off the engineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Acuerdo de Sunningdale (1973) se describió un gobierno para compartir el poder, pero nunca se implementó por completo.
What' s wrong with that plate?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los términos del Acuerdo de Sunningdale se expusieron en estas sesiones, algunas de las cuales continuaron hasta altas horas de la noche.
It' s not gonna happen againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este libro blanco formó la base del Proyecto de Ley de la Asamblea de Irlanda del Norte y el Acuerdo de Sunningdale:
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Acuerdo de Sunningdale fue un intento de acabar con el creación de un organismo de colaboración transfronteriza, el Consejo de Irlanda.
They simply memorised it allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el debilitamiento del Acuerdo de Sunningdale, Rees propuso una Convención Constitucional para negociar un gobierno de poder compartido que involucrara a nacionalistas y leales.
Hopkins, we' re moving inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos de los desarrollos que lo precedieron e influyeron incluyen el Acuerdo de Sunningdale (1973), el Acuerdo angloirlandés (1985) y la Declaración de Downing Street (1993).
We' il be dead before the Americans even get hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.