Acuerdo de Taif oor Engels
Acuerdo de Taif
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Taif Agreement
Ello está de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo de Taif.
This is consistent with the requirements of the Taif Agreement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ello está de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo de Taif.
Thickness of the walls (in the case of vehicles specially designed for the controlled temperature carriage ofUN-2 UN-2
Las partes sostienen que este es el quinto redespliegue efectuado desde la firma del Acuerdo de Taif.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itUN-2 UN-2
Las partes sostienen que este es el quinto redespliegue efectuado desde la firma del Acuerdo de Taif
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onMultiUn MultiUn
Ello está de acuerdo con las disposiciones del Acuerdo de Taif
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodMultiUn MultiUn
El Acuerdo de Taif de 1989 marcó el final de 15 años de guerra civil.
DEFINITION OF THE ROADUN-2 UN-2
Los Acuerdos de Taif estipulan también que todas los milicias libanesas y no libanesas debían disolverse y desarmarse.
Please, if you' il just give me half a secondUN-2 UN-2
Los Acuerdos de Taif estipulan también que todas los milicias libanesas y no libanesas debían disolverse y desarmarse
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersMultiUn MultiUn
El # de octubre de # miembros de la Cámara de Diputados del Líbano firmaron el Acuerdo de Taif
I' il go with youMultiUn MultiUn
Su posición es la que se recoge en el Acuerdo de Taif, aprobado por el Consejo de Seguridad
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossMultiUn MultiUn
El entendimiento alcanzado en los Acuerdos de Taif puso fin a la guerra civil
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipMultiUn MultiUn
El entendimiento alcanzado en los Acuerdos de Taif puso fin a la guerra civil.
It' s about three years of trainingUN-2 UN-2
Debían respetarse los acuerdos de Taif, y las partes debían continuar aplicando todas sus disposiciones.
I don' t know whyUN-2 UN-2
He recordado anteriormente el Acuerdo de Taif de # o Carta de Reconciliación Nacional, como se le conoce también
Ministry for Resources and Rural AffairsMultiUn MultiUn
He recordado anteriormente el Acuerdo de Taif de 1989, o Carta de Reconciliación Nacional, como se le conoce también.
Well I got some more great news for yaUN-2 UN-2
El 22 de octubre de 1989, miembros de la Cámara de Diputados del Líbano firmaron el Acuerdo de Taif.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyUN-2 UN-2
Es fundamental que todas las partes sostengan la Constitución y apliquen plenamente el Acuerdo de Taif y el Pacto Nacional.
Which car should we both take, Colonel?Consilium EU Consilium EU
Siria ocupa el Líbano desde 1976 y el acuerdo de Taif reclamaba la retirada de sus tropas hace quince años.
Good meal?- VeryEuroparl8 Europarl8
Recalcamos la importancia que reviste la verdadera observancia de los Acuerdos de Taif por parte de todos en la región.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesUN-2 UN-2
Recalcamos la importancia que reviste la verdadera observancia de los Acuerdos de Taif por parte de todos en la región
If you were, so many girls would not be chasing youMultiUn MultiUn
Dicha presencia está en contradicción con las disposiciones del Acuerdo de Taif y con las resoluciones del Consejo de Seguridad # y
Here' s an extra set of keysMultiUn MultiUn
El Líbano debe conservar su marco político amplio y, lo que es más importante, conciliatorio, previsto en el Acuerdo de Taif
except what it was that you wanted so badlyMultiUn MultiUn
El Líbano debe conservar su marco político amplio y, lo que es más importante, conciliatorio, previsto en el Acuerdo de Taif.
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesUN-2 UN-2
Explica cómo estos poderes fueron reducidos por el Acuerdo de Taif, que terminó la guerra civil en el Líbano en 1989.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of megv2019 gv2019
El Líbano debe preservar su amplio y, lo que es más importante, conciliador marco político establecido en el Acuerdo de Taif.
He was going to be an acrobatUN-2 UN-2
Los dirigentes políticos del Líbano han reafirmado también frecuentemente su compromiso respecto de la plena aplicación del Acuerdo de Taif de
Yo, dawg, man, this is bananasMultiUn MultiUn
553 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.