adelantado de su época oor Engels
adelantado de su época
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
above the curve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«El político más adelantado de su época» 12.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkLiterature Literature
De muchas maneras, 3M estaba adelantada a su época en filosofía de administración y prácticas de recursos humanos.
You don' t always wear your helmet, do you?Literature Literature
Pero, en su desprecio a la política de poder de Roma, estaba demasiado adelantado a su época.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceLiterature Literature
A otras les parecía que se trataba de un pensador adelantado a su época.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Tiene el rostro de un hombre adelantado a su época.
You' ve got to get me out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cabe recordar y destacar que, en virtud de su composición y de la función y las tareas que le encomiendan los Tratados desde su creación, el Comité Económico y Social Europeo (CESE) es históricamente un protagonista de pleno derecho, adelantado a su época, de la democracia participativa a nivel europeo y su componente más antiguo.
OK talk to you laterEurLex-2 EurLex-2
Cabe recordar y destacar que, en virtud de su composición y de la función y las tareas que le encomiendan los Tratados desde su creación, el Comité Económico y Social Europeo (CESE) es históricamente un protagonista de pleno derecho, adelantado a su época, de la democracia participativa a nivel europeo y su componente más antiguo
It' s all a riskoj4 oj4
Adelantado a su época, pero fuera de sus cabales.
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que el muchacho de ojos negros va adelantado a su época.
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.Literature Literature
Louise Brooks había pagado caro el hecho de ser una joven adelantada a su época.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?Literature Literature
«Matt Olander como analista de sistemas: un hombre adelantado a su época, dicen los expertos.»
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
La tragedia de Jabotinsky fue la clásica tragedia de estar adelantado algunos años a su época.
They ' # come anywayLiterature Literature
El programa de alma sintética estaba adelantado a su época.
So... you really think you' re a Zissou?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finalizó la aventura de encontrar los inventos adelantados a su época.
Kip, come and dance with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde luego, se trataba de un gran constructor, muy adelantado para su época.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
—Eudora está convencida de que es un hombre adelantado a su época.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Esta voz fue creada para declamar tragedias; hace diez años mi Les amours de l’Hermite ya estaba adelantado a su época.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Literature Literature
Parecía ser un tipo de avanzada genética 500 años adelantada a su época.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por desgracia, nadie vislumbró el potencial de Rory como roquero glam adelantado a su época.
Time to take out the trashLiterature Literature
El Sermón de la Montaña está muy adelantado a su época.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
La efímera compañía produjo sólo un Bellanca CF, pero el aparato de cabina cerrada estaba adelantado a su época, antes de que los contratos de correos hicieran rentable la producción de aviones, y fue un importante paso en una serie de aviones establecedores de récords desarrollados posteriormente por Bellanca.
Who says I was selling it?WikiMatrix WikiMatrix
Martin fue una adelantada a su época en la comprensión de los aspectos culturales de la salud de las homosexuales.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Wernher Von Braun era un genio de cohetes que estaba varios años adelantado a su época.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LA BIBLIA NO ES UN LIBRO DE CIENCIA, PERO CONTIENE AFIRMACIONES MUY ADELANTADAS PARA SU ÉPOCA.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulationjw2019 jw2019
Tenía decenas de copyrights sobre programas y hardwares muy adelantados a su época.
But you said writers write about what they knowLiterature Literature
188 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.