advirtáis
advertisteis oor Engels
advertisteis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) preterite indicative form of advertir.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) preterite indicative form of advertir.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por Sigmar, Matthais, vos me lo advertisteis, pero no imaginaba esto.
See if I can get rid of himLiterature Literature
Todos me lo advertisteis, pero me parecía increíble que alguien pudiera ser tan ingrato.
But you know as well as I do, I wouldn' t have toLiterature Literature
—¿Y es cierto, como varios me han informado, que vos les advertisteis que estaba en camino la ayuda que esperabais?
Where were you today at #: #?Literature Literature
Me advertisteis cuando ya casi había fracasado.
And then that phone...... started to ring againLiterature Literature
«Otra cosa: ¿advertisteis por casualidad el extraño tinte de oro y plata de la atmósfera cuando bajábamos?
It' s a long storyLiterature Literature
—¡Me advertisteis sobre los carniceros!
I haven' t had a drink in three monthsLiterature Literature
¿Por qué no nos advertisteis de su ira hace años?
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
—Deberías comenzar antes, cuando advertisteis que vuestro mundo no era real.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?Literature Literature
—¿Advertisteis cuándo fue escrita la última?
Still sitting right where he was last nightLiterature Literature
—No me decís, milord, que me advertisteis que no viniera a Inglaterra.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
Lo cerrasteis, y luego cuando no lo necesitasteis no advertisteis si el puño estaba allí.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
¿Sabíais que tenía un rival, pero no me advertisteis?
You okay, R#?GoodLiterature Literature
—¿Advertisteis cuándo fue escrita la última?
And the crowd decides who winsLiterature Literature
¿No me advertisteis de que tal vez no regresaríais?
Yes, CaptainLiterature Literature
DIABETES: ¿Por qué no me lo advertisteis?
Hurry, so we can go homeLiterature Literature
Se desató una tempestad de risas y un muchacho dijo: —¿Advertisteis?
Could you please explain in detail?Literature Literature
—Me advertisteis eso... ¡y entonces os enamorasteis perdidamente de un hombre como Darnley!
Where is daddy?Literature Literature
¿Por qué no nos advertísteis?
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Otra cosa: ¿advertisteis por casualidad el extraño tinte de oro y plata de la atmósfera cuando bajábamos?
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andLiterature Literature
¿Le advertisteis vosotros?
I hope it' s easy for you to go back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estabais en lo cierto cuando me advertisteis sobre ella.
Come on, sweetheartLiterature Literature
Simplemente no creímos las cosas contra las que tú y papá nos advertisteis.
No, I don' t think soLiterature Literature
¿Le advertisteis de que vosotros teníais algo en marcha?
No one run faster than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y antes de eso, cuando Dee y yo estábamos luchando, ¿qué olor advertisteis?
You can do it!Literature Literature
¡No me advertisteis que las piernas se me entumecerían!
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.