aflojé
aflojaron oor Engels
aflojaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of aflojar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of aflojar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
aflojar
abandon ship · abate · alleviate · allow · budge · calm · cough up · douse · dowse · droop · drop · ease · ease off · ease off prices · facilitate · fall · flag · fork out · let down · let go · let up · lighten · loose · loosen · loosen up · off · pay out · permit · pony up · put out · relax · release · relent · remit · slack · slack off · slack up · slacken · slacken off · slake · slow down · stump up · subside · tease · tease apart · to come loose · to cough up · to die down · to drop · to ease · to fork out · to let up · to loosen · to reduce · to relax · to relent · to slacken · to slacken off · to slow down · to stump up · unclench · undo · unfasten · unloose · unloosen · unstuff · untie · weaken · widen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madame Everset trató de protestar, pero se le aflojaron las piernas y se derrumbó, aferrando la silla para sostenerse.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedLiterature Literature
A la joven se le aflojaron los dedos, casi como si no le pertenecieran.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Se aferró a ellas y éstas se aflojaron.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Los campesinos de Yasuf y respaldos internacionales – nosotros- se mantuvieron firmes y no aflojaron.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Mientras corría hacia allí, oyó la voz de Daisy y se le aflojaron los músculos de puro alivio.
This is ridiculousLiterature Literature
Los dedos del garfio se aflojaron, y Richard lo sujetó, usando sólo sus botas para equilibrarse.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
¿Ya se te aflojaron las rodillas?
I really got you guys, didn' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiraron sus fusiles, y algunos aflojaron la mochila y la dejaron caer.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Una explosión de rocas pequeñas voló por el desfiladero cuando las balas de ametralladoras las aflojaron.
Target- USS VoyagerLiterature Literature
Y los engranajes de la economía nacional fallaron, se aflojaron y se pararon.
Are you all right?Literature Literature
Sus cejas, hombros y manos se aflojaron y abrieron, pidiendo aceptación y ofreciendo perdón.
COM in olive oil and table olives * (voteLiterature Literature
Debajo de sus dedos, los largos músculos de su espalda lentamente se aflojaron.
At least pretend you' re sorry he' s goneLiterature Literature
Logan llegó a Rebecca justo cuando su piernas se aflojaron.
I' m sure it was youLiterature Literature
Mi corazón se aceleró y se me aflojaron las piernas, pero a pesar del choque mi mente funcionaba como una IA.
Whatever you say, docLiterature Literature
Las rodillas de James se aflojaron de alivio.
She said that she had a visitorLiterature Literature
Sobre ellos, las cuerdas ligeras que cargaban la vela hasta el palo se aflojaron, como se pretendía.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?Literature Literature
Mis piernas se aflojaron cuando la verdad de las palabras de Gee me golpeó.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
Sus músculos se aflojaron cuando exhaló un suspiro vocalizado a través de los altavoces del puente.
I am gratefulLiterature Literature
Como en una película a cámara lenta, se le aflojaron las piernas y cayó al suelo como un árbol talado.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Los dedos de su cabello se tensaron, arrancando más folículos de las raíces... luego se aflojaron y cayeron.
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
Aflojaron la presión contra su sien y se oyeron pasos: dos personas se movían muy cerca de él.
Fees for leasing production facilities/equipmentLiterature Literature
Sus miembros se aflojaron, como si ya no pudiera hacer el esfuerzo de intentar evitar el dolor.
I just want someone hereLiterature Literature
Cuando vieron que solo estábamos nosotras, ambos aflojaron la marcha.
Don' t you know?I' il tell you about it sometimeLiterature Literature
Al estallar la guerra, los hermanos aflojaron el paso en la predicación por un tiempo debido al miedo y porque no tenían muy claro cómo predicar.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsiblejw2019 jw2019
Vomité y se me aflojaron las rodillas.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.