afluencia turística oor Engels
afluencia turística
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tourist attendance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Reducción de la afluencia turística en la UE
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.EurLex-2 EurLex-2
Benidorm es una de las ciudades que cuenta con mayor afluencia turística del levante español.
It' s the last thing I heard before they kicked me outCommon crawl Common crawl
- aguas con una afluencia turística alta y baja.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameEurLex-2 EurLex-2
Además, era la temporada de mayor afluencia turística en París.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
Así mismo, la afluencia turística en la región se vio afectada.
So, it' s a write- offWikiMatrix WikiMatrix
Y actualmente el destino que registra mayor afluencia turística en el estado.
Let it come for me.It' il give you a chance to get at himWikiMatrix WikiMatrix
El anteayer no puede avanzar ni cambiar, porque eso destruiría la afluencia turística.
With all my teeth, it would have been betterLiterature Literature
Tal afluencia turística no es simple casualidad; este país Centroamericano es un destino maravilloso ubicado casi de forma estratégica.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesCommon crawl Common crawl
Es uno de los países de mayor afluencia turística del mundo, gracias a sus atractivos culturales, geográficos y de ocio.
I don' t want to see him that sad anymore.SoCommon crawl Common crawl
Desde entonces y después de la muerte de Don Julián, la chinampa se convirtió en un lugar de gran afluencia turística.
Amine-function compoundsWikiMatrix WikiMatrix
De mediados de 2008 a mediados de 2009, todas las regiones, con excepción de África, registraron una disminución en la afluencia turística.
I miss not hearing the pianoUN-2 UN-2
El barranco de Bocairent posee en su inicio el paraje conocido como “Pou Clar”, de enorme afluencia turística por parte de los vecinos de Ontinyent.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirCommon crawl Common crawl
Las autoridades noruegas suponen que el régimen aumentará la afluencia turística en temporada baja, con un efecto particularmente positivo en el empleo en el sector.
ls there time before we leave for lesson number three?EurLex-2 EurLex-2
Tendremos que soportar su sombra como si fuese un endemismo más de la ciudad a pesar de ser una especie engendrada por la afluencia turística.
Let me lay it out for you, fellaCommon crawl Common crawl
La isla de Porquerolles sufre las consecuencias de esta afluencia turística, ya que es zona de paso para los visitantes del parque natural de Port Cros.
But you didn' t win.I don' t have to tell younot-set not-set
En resumen, el porcentaje de los países meridionales, incluidos Italia y Portugal (con la exclusión de Francia) representa poco más del 15% de la afluencia turística que se registra en Europa.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.not-set not-set
Estima que las economías insulares que dependen exclusivamente del turismo se han de diversificar con el fin de repartir la afluencia turística en distintas temporadas y fomentar nuevas fuentes integradas de desarrollo endógeno;
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
En los países de tráfico denso y gran afluencia turística, las infracciones de exceso de velocidad cometidas por no residentes pueden alcanzar el 50% del número total de infracciones durante la temporada alta.
I must keep you here until it' s doneConsilium EU Consilium EU
La creciente afluencia turística ha traido consigo fantásticos hoteles y espectaculares campos de golf, todo ello sin obviar el respeto a medio ambiente, que constituye la mayor riqueza y el principal atractivo de este país.
All right, Geoffrey, don' t worryCommon crawl Common crawl
Marrakech cuenta con variados estilos de vida: de jóvenes, de adultos, de hombres, de mujeres, nocturnos, diurnos... Todo ello, unido a la afluencia turística, hace de Marrakech verse provista de una pluralidad a veces impactante.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPCommon crawl Common crawl
La mayor parte de los griegos es de religión Católica Ortodoxa. En los lugares de grande afluencia turística es posible encontrar iglesias católicas romanas, de todas formas la misa ortodoxa es válida también para un católico romano.
It' s probably hiding a double chinCommon crawl Common crawl
Siendo el habitat de varias especies en peligro de extinción, por ejemplo Nutria gigante, Aguilar harpia, Oso hormiguero gigante, Ocelot y Mono choro, un turismo ecologicamente sostenible es obligatorio en Manu y la baja afluencia turistica es favorable.
So let' s see if you have any real gutsCommon crawl Common crawl
Situado al sudeste de la isla de Ibiza, uno de los destinos turísticos más apreciados del Mediterráneo, San Antonio se ha convertido junto a la capital en la primera y más importante zona de afluencia turística de la isla.
Come here, gorgeousCommon crawl Common crawl
La importante afluencia turística a la zona ha servido de promoción de las excelentes cualidades de esta carne, y ha permitido asentar en las últimas décadas su buena reputación entre consumidores y profesionales de fuera de su zona de producción.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
La importante afluencia turística a la zona ha servido de promoción de las excelentes cualidades de esta carne, lo que ha permitido asentar en las últimas décadas su buena reputación entre consumidores y profesionales de fuera de su zona de producción.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEurLex-2 EurLex-2
591 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.