agencia de adopción oficial oor Engels

agencia de adopción oficial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

authorized adoption agency

UN term

legitimate adoption agency

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Bueno, querida, seguramente sabe que la misión es la agencia de adopciones oficial de esta zona.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
Consulte solo con agencias de adopción oficiales.
lets not jerk each other off hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Servicios para la Familia SUD pueden ser útiles para identificar agencias de adopción que sean de buena reputación y tengan autorización oficial.
He cuts down trees He eats his lunchLDS LDS
Tras la investigación dirigida por un periódico rumano se nos presenta la posibilidad de que la Comisión Europea ha podido abusar de su poder al haber impuesto la conclusión del informe oficial de la conferencia que recomendaba la creación de una Agencia de Adopción Europea.
Probably, yesEuroparl8 Europarl8
Si en la localidad no se dispone de Servicios para la Familia SUD, los líderes deben alentar la colocación confidencial del niño en adopción con un matrimonio digno de ir al templo, por medio de una agencia local con autorización oficial.
The power grid is burned outLDS LDS
El procedimiento oficial comienza con la presentación de una propuesta por una agencia de adopciones (firma jurídica) tanto a la Oficina del Fiscal General como al Ministerio de Justicia y Administración de Tribunales para su resolución por los tribunales.
What, where are you going?UN-2 UN-2
¿Se ha previsto crear, si procede, una agencia independiente capaz de llevar a cabo evaluaciones de las repercusiones de los proyectos de propuestas de la UE antes de su adopción oficial?
It really is heartbreakingnot-set not-set
El artículo # del proyecto de reglamento establece que, además de remitir a título informativo los presupuestos y los presupuestos rectificativos a la autoridad presupuestaria, al Tribunal de Cuentas y a la Comisión, y de publicarlos en el sitio Internet de las agencias en cuestión, en el Diario Oficial de la Unión Europea se publicará un resumen de los presupuestos y de los presupuestos rectificativos en el plazo de tres meses a partir de su adopción
you kisses badly same, heinoj4 oj4
El artículo 20 del proyecto de reglamento establece que, además de remitir a título informativo los presupuestos y los presupuestos rectificativos a la autoridad presupuestaria, al Tribunal de Cuentas y a la Comisión, y de publicarlos en el sitio Internet de las agencias en cuestión, «en el Diario Oficial de la Unión Europea se publicará un resumen de los presupuestos y de los presupuestos rectificativos en el plazo de tres meses a partir de su adopción».
She pulled her face away and gazed down at himEurLex-2 EurLex-2
El presente Reglamento debe entrar en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea, a fin de permitir la adopción a su debido tiempo de las normas financieras revisadas por parte de los organismos de la Unión a más tardar el 1 de julio de 2019, de manera que las agencias se beneficien de la simplificación y la armonización con el Reglamento (UE, Euratom) 2018/1046.
These shall include, in particularEurlex2019 Eurlex2019
La adopción oficial de estas enmiendas significaba la ejecución práctica de las decisiones adoptadas en la reunión del Comité de Seguimiento, celebrada en junio de 2002, así como la aplicación de determinadas modificaciones en los procedimientos de la Agencia SAPARD, iniciados por el Fondo Estatal de Agricultura y aprobados por la Comisión Europea.
Billy, what the hell?EurLex-2 EurLex-2
Con la ayuda de una maravillosa agencia de adopción, el apoyo de mis familiares y la dedicación de un “ángel”, una oficial de USCIS de nombre Brenda, pude lograrlo.
You let me make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, los proponentes de ello y los oficiales gubernamentales de ciertos estados ya están cuestionando el derecho que por mucho tiempo han tenido las agencias religiosas de adopción de seguir sus creencias religiosas y únicamente colocar a los niños en hogares donde haya una madre y un padre.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ACSM AGENCIA MARITIMA SLU garantiza la adopción de las medidas necesarias para asegurar el ejercicio de estos derechos gratuitamente, siendo necesario para tal ejercicio que se adjunte copia de su documento oficial de identificación:
You only get oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En otra señal para la adopción del blockchain, el Registro de la Propiedad del Reino Unido – la agencia que conserva los detalles oficiales de la propiedad de todos los bienes raíces y terrenos – dijo en un comunicado de prensa el martes que exploraría usos potenciales para la tecnología distribuida, de acuerdo con el blog Artificial Lawyer.
little brats!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dunham, sabiendo que su nieto no era un ciudadano estadounidense, porque nació en Kenia y se convirtió en un ciudadano de Indonesia tras su adopción, investigó los registros de tutela hasta que encontró a alguien ya fallecido que no hubiese recibido nunca ayudas sociales y seleccionó al Sr. Ludwig para Obama, explicó el oficial de la Agencia.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.