agricultura contractual oor Engels
agricultura contractual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
contract farming
A nivel mundial hay muchos ejemplos de sistemas de agricultura contractual que han logrado proporcionar financiación a los agricultores.
Globally, there are many examples of contract farming schemes that have successfully brought finance to farmers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A este respecto, la agricultura contractual podía ser un buen instrumento de organización comercial a nivel local.
Please come in, Professor BorgUN-2 UN-2
Asunto: Agricultura contractual en la UE
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleEurLex-2 EurLex-2
Microcréditos Información sobre los mercados Financiación de las PYMES y agricultura contractual
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverMultiUn MultiUn
La agricultura contractual probablemente presente beneficios para los productores.
Borg had a serve that was very goodnot-set not-set
y agricultura contractual
Third of FiveUN-2 UN-2
La agricultura contractual es una forma habitual de esa cooperación.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresUN-2 UN-2
La UNCTAD ha propuesto la elaboración de contratos modelo para la agricultura contractual (UNCTAD, 2009b).
What happen dad?UN-2 UN-2
Interacción en la agricultura contractual
That' s right, son, goodUN-2 UN-2
La agricultura contractual puede devolver a África el papel colonial de proveedor de materias primas.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetUN-2 UN-2
Asunto: La agricultura contractual y la política agrícola común revisada
That is bullshit!EurLex-2 EurLex-2
La agricultura contractual puede devolver a África el papel colonial de proveedor de materias primas
jared. hi. listen, ijust wanted to sayMultiUn MultiUn
A nivel mundial hay muchos ejemplos de sistemas de agricultura contractual que han logrado proporcionar financiación a los agricultores.
even if i couldUN-2 UN-2
La agricultura contractual es un elemento primordial para integrar a los pequeños agricultores en las cadenas de valor añadido.
My husband is not my husbandnot-set not-set
A nivel mundial hay muchos ejemplos de sistemas de agricultura contractual que han logrado proporcionar financiación a los agricultores
Peace be with you, FatherMultiUn MultiUn
l) favorecer la agricultura contractual con socios de la Unión Europea, por ejemplo para la oferta de productos biológicos;
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEurLex-2 EurLex-2
Aunque ahora son escasos los compradores monopolísticos, la agricultura contractual se ha extendido a pesar de los problemas y deficiencias
The sprinkler systems didn' t workUN-2 UN-2
¿Cuáles serían las contribuciones específicas con respecto al desarrollo que usted esperaría de los inversores extranjeros en los acuerdos de agricultura contractual?
Hello- I fucking hear youUN-2 UN-2
Tal vez la agricultura contractual fuera parte de la solución, pero también debía reconocerse que contribuía a los problemas de poder de mercado.
Selected TextUN-2 UN-2
En vista de todo ello: ¿Dispone la Comisión de estadísticas sobre el desarrollo de la agricultura contractual en los Estados miembros de la UE?
What a ghastly thing to donot-set not-set
¿Cuáles son, en su opinión, los principales obstáculos para concertar acuerdos eficientes de agricultura contractual, y de qué forma se deberían abordar dichos obstáculos?
An applicant for approval of a major change shallUN-2 UN-2
Asimismo, la agricultura contractual puede impulsar también la certificación de la producción agrícola, de acuerdo con elevadas especificaciones, en beneficio de los consumidores europeos.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsnot-set not-set
Los compradores pueden ser proveedores de servicios de apoyo, como suele ocurrir con la agricultura contractual, en la que el comprador proporciona semillas y otros insumos.
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secUN-2 UN-2
Pueden aportar el crédito el proveedor de insumos o el comprador, o un banco asociado al sistema de agricultura contractual, que asume el riesgo de incumplimiento.
We didn' t slide into Cougar' s spotUN-2 UN-2
Los compradores pueden ser proveedores de servicios de apoyo, como suele ocurrir con la agricultura contractual, en la que el comprador proporciona semillas y otros insumos
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.MultiUn MultiUn
La expansión y dispersión de la agricultura contractual, una forma predominante de integración en el sistema mundial de adquisición, ha sido un fenómeno generalizado de la agricultura
How sharp do you want it?MultiUn MultiUn
160 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.