aguas de estuario oor Engels
aguas de estuario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
estuarine waters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.2 . en caso de las aguas de estuarios , una concentración de cadmio en solución de 1 μg/1 ;
Right, thank you, sirEurLex-2 EurLex-2
La anguila europea se reparte ampliamente en aguas de estuarios e interiores europeas.
It would make me a party to... a murderEurLex-2 EurLex-2
En aguas de estuarios, las concentraciones mostraron una tendencia general descendente entre 1983 y 1997 en todos los lugares bajo vigilancia.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantUN-2 UN-2
En aguas de estuarios, las concentraciones mostraron generalmente una tendencia descendente entre 1983 y 1997 en todas las ubicaciones de vigilancia.
I hope it was a new oneUN-2 UN-2
c) revisarán el estado eutrófico de sus aguas dulces de superficie, y de sus aguas de estuario y costeras cada cuatro años.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.EurLex-2 EurLex-2
ii ) para las aguas de estuarios y aguas marinas territoriales , la quinta parte de la concentración indicada en el objetivo de calidad ,
Yeah, Ialready checkedEurLex-2 EurLex-2
La concentración total de HCH en las aguas de estuarios y aguas marinas territoriales no deberá exceder de 20 nanogramos por litro .
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernEurLex-2 EurLex-2
Control del estado de las aguas dulces superficiales, de los estuarios y de las aguas costeras
Dueling overridesEurLex-2 EurLex-2
La enmienda 110 sustituye "aguas superficiales" por "aguas dulces superficiales, de los estuarios y de las aguas costeras".
You can go in for a few moments, Mrs. PowersEurLex-2 EurLex-2
su destino y distribución en el medio ambiente, particularmente en lo que respecta a la contaminación de las aguas superficiales, incluidas las aguas de estuarios y costas, las aguas subterráneas, el aire y el suelo;
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
su destino y distribución en el medio ambiente, particularmente en lo que respecta a la contaminación de las aguas superficiales, incluidas las aguas de estuarios y costas, las aguas subterráneas, el aire y el suelo
What' s the matter with you?We' re with my familyoj4 oj4
i) su destino y distribución en el medio ambiente, particularmente en lo que respecta a la contaminación de las aguas superficiales, incluidas las aguas de estuarios y costas, las aguas subterráneas, el aire y el suelo;
A wonderful childnot-set not-set
Abundan en las aguas de los estuarios.
Abandon all hope, he who enters there!Literature Literature
2.3 . en caso de aguas territoriales y de aguas costeras interiores , que no sean las aguas de los estuarios , una concentración de cadmio en solución de 0,5 μg/1 .
And he told Richard about it alsoEurLex-2 EurLex-2
1.2 . la concentración de cadmio en solución en las aguas de los estuarios afectados por los vertidos no deberá exceder de 5 μg/1 ;
there was a light breezeEurLex-2 EurLex-2
La Directiva marco del agua (DMA) establece un marco para la protección y la gestión sostenible de las aguas superficiales continentales (ríos y lagos), las aguas de transición (estuarios), las aguas costeras y las aguas subterráneas.
Now we talkin 'Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Según la Convención de Ramsar, esas zonas incluían las aguas marinas permanentes poco profundas; los arrecifes de coral; las costas marinas rocosas; las aguas de los estuarios; las lagunas costeras de agua dulce; los sistemas hidrológicos subterráneos, etc.
So, lay it out for meUN-2 UN-2
Según la Convención de Ramsar, esas zonas incluían las aguas marinas permanentes poco profundas; los arrecifes de coral; las costas marinas rocosas; las aguas de los estuarios; las lagunas costeras de agua dulce; los sistemas hidrológicos subterráneos, etc
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaMultiUn MultiUn
Deberán aportarse estudios sobre la mineralización aerobia en aguas superficiales a menos que el solicitante demuestre que no habrá contaminación de estas aguas (agua dulce, de estuario o marina).
One new messageEurLex-2 EurLex-2
Una zona litoral estará constituida por un sector de costa o de aguas marinas o de estuario delimitado geográficamente con claridad y que represente un sistema hidrológico homogéneo.
Could be a monkey or an orangutanEurLex-2 EurLex-2
760 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.