ahora sabes oor Engels ahora sabes Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsnow you know Kopieer na knipbordbesonderhedeNo creo que entiendas lo que es para mí ahora, ¿sabes?I don't think you have any sense, what it's like for me right now, you know. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesahora sabe now you knowahora por lo menos sabemos a qué atenernos now at least we know what to expectahora saben now you knowahora sé now I knowvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadAhora, ¿sabes dónde está John?I need her case filesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No creo que entiendas lo que es para mí ahora, ¿sabes?I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora sabes oficialmente lo mismo que yo.Ma kicked him out of the room and he' s staying with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora sabes por qué se ha quedado callada.I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Ahora sabes qué clase de criaturas somos, Hugh.You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora sabes cómo me siento.The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Ahora sabes por dónde vas?Why do you say it like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora sabes cómo se siente la Tierra.b) See answer to (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Ahora sabes lo que es el amor?Escort my daughter outsideLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Al menos ahora sabes con lo que estás tratando.Perhaps it was music half- formedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora sabes cómo es la vida del Giang HuWould one of you please call janitorial and have them clean my denali?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora sabes de qué hablo siempre.I' m terrifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –Y ahora sabes por qué he venido yo a verte.You' ve got to be fair to herLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bueno, ahora sabes quien es el capitán,The two of you... can never be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Ahora sabes para quién los estás entrenando.Because the Council did not trust you, my young apprenticeLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero si yo cayera muerto ahora ¿sabes por qué me gustaría que me recordaran?If something were to happen to my mom...... nobody would take me inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora sabes lo que se siente.Do we look like kidnappers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bien, tú eres todo lo que tengo ahora, sabes.We all got upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora, sabes tan bien como yo, que la niña tiene una foto tuya sin tu máscara.Play him toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede »Ahora sabes por qué estoy tan pálida, tan cansada.He was hurt really badlyLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " ¿Ahora sabes lo que voy a hacer?Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pero, ya sabes, de todas formas úsalo, gánate tus risas... pero, ahora sabes lo que significaOne bang and Papkin is stretcted out flatopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¿Ahora sabes por qué te pedí que no le provocaras ni le molestaras?My jaw achesLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ¡ Ahora sabes lo que sentimos cuando te fuiste!What happen dad?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ahora sabes lo que significa escoger entre dos vidas.Do you want to buy a ring?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER16374 sinne gevind in 304 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k