ahora saben oor Engels

ahora saben

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

now you know

No creo que entiendas lo que es para mí ahora, ¿sabes?
I don't think you have any sense, what it's like for me right now, you know.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ahora sabe
now you know
ahora por lo menos sabemos a qué atenernos
now at least we know what to expect
ahora sabes
now you know
ahora sé
now I know

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora saben que no somos intrusos.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
Ahora saben que alguien estuvo con él en el barco.
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora saben tanto como yo.
Well, it' s what I would doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante el viaje era necesaria la discreción, pero los que están a nuestro alrededor ahora saben quién soy.
I hate it when I' m rightLiterature Literature
Ahora saben que puedes atacarlos a voluntad.
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los policías ahora saben de nosotros.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora saben que estás fuera de la ciudad, saben donde vivo.
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora saben que somos de la familia.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora saben en qué dirección deben ir.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLDS LDS
ahora saben como se hace!
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ahora saben demasiado, y una vez que tengan la Tableta Llave nos destruirán a todos, ambos mundos.
And then I' d go out... when the light was just rightLiterature Literature
Ahora saben tanto como yo
Let' s go to workopensubtitles2 opensubtitles2
Porque ahora saben, o lo sabrán a no mucho tardar, que este esclavo inútil no camina solo.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
Sólo que, ahora, ¿ saben que va a pasar?
Mr. X!How did I miss that?opensubtitles2 opensubtitles2
Pero, con una mezcla de mal humor y sumisión voluntaria, ahora saben que deben enfrentar sus limitaciones.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ahora saben lo que se siente de verdad.
What do you think will happen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora saben que han apoyado a una tiranía, y no la soportarán más tiempo del necesario.
Houses here cost upward of #- # millionLiterature Literature
Todos los que me aman, ahora saben como luce,... saben como atraparla, saben como llamarnos.
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben le asigna otra misión, pero Sayid argumenta que ahora saben quién es; Ben replica, "bien".
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedWikiMatrix WikiMatrix
Ahora saben que estoy aquí.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pavan se volvió hacia su compañera y dijo, —Ahora saben que vamos tras la pista del droide.
Walk with meLiterature Literature
Y ahora saben que también tú estás aquí.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsLiterature Literature
Ahora saben por qué odio a Chris.
The Grahams put in a pool?QED QED
Ahora saben que también se necesitan educación secundaria para todos y una amplia capacitación de nivel universitario.
No, it' s not okayNews commentary News commentary
6520 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.