al alcance de la vista oor Engels
al alcance de la vista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
within sight distance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te mantienes oculto hasta que dejas de estar al alcance de la vista de posibles testigos.
What about it?Literature Literature
Blake se había arrastrado hasta estar al alcance de la vista del perímetro exterior de Granite Lodge.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
El navío estaba ya al alcance de la vista, llegando con la última luz de la tarde.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
En su opinión, el padre todavía estaba al alcance de la vista y el hijo iba siguiéndolo.
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
Las montañas que se alzaban en la posición del Polo Sur magnético estaban al alcance de la vista.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeLiterature Literature
Mantengo a Tobias al alcance de la vista, no quiero alejarme demasiado de él.
Go- law that has touched meLiterature Literature
No estaba lejos. pTo ni siquiera estaba cansado cuando tuvo la torre al alcance de la vista.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
Enseguida se hallarían al alcance de la vista de los centinelas.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
Había tres personas al alcance de la vista de Cugel.
It can' t be Mitchell, can it?Literature Literature
Alex pensó que no le hubiera gustado vivir al alcance de la vista de aquella mujer.
Your you asked him/herLiterature Literature
Kells le trataba amistosamente, lo mismo que todos los que estaban al alcance de la vista de Juana.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
Aquel cumpleaños, que puso repentinamente la cincuentena al alcance de la vista, pareció estimularla.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesLiterature Literature
Ahora que ya no estaba al alcance de la vista, el cadáver parecía haber perdido todo su poder.
Just skip down to the labsLiterature Literature
De momento, lo único que debían hacer era mantenerlos al alcance de la vista.
You decide if you come looking for me or notLiterature Literature
Estamos dejando todos los témpanos al oeste, y ahora hay algunos pocos al alcance de la vista.
Get the hell out of my houseLiterature Literature
No hay ningún Ataturk ruso al alcance de la vista.
It' s making believe we' re gayLiterature Literature
—Todo lo que ha tenido al alcance de la vista durante quince años estaba bastante cerca.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessibleLiterature Literature
Ovid habló cuando ya estaban al alcance de la vista unos de otros
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodLiterature Literature
Libby vive en una casa sin vecinos al alcance de la vista.
I don' t think you have a choice tonightLiterature Literature
No había ningún otro criado al alcance de la vista.
Anybody seen anything on the web?Literature Literature
Si ése hubiera sido el caso, aún estaría al alcance de la vista, y no era así.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Tanto la parte frontal como la trasera están al alcance de la vista la una de la otra.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLiterature Literature
A la izquierda, ya al alcance de la vista, está la playa.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
—Todo lo que ha tenido al alcance de la vista durante quince años estaba bastante cerca.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsLiterature Literature
Kells le trataba amistosamente, lo mismo que todos los que estaban al alcance de la vista de Juana.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
1385 sinne gevind in 316 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.