al hacer oor Engels
al hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
by doing
Y hermanos, sorprendan a su esposa al hacer cosas que la hagan feliz.
And brethren, astonish your wife by doing things that make her happy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El buen Dios fue listo al hacer así al hombre.
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Al hacer esto, ella ahorrará $38 ($1,480 ⫺ $1,442) de costo de interés durante 180 días.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themLiterature Literature
Pese a lo cual noté que al final, al hacer cuentas, no olvidó incluir el domingo.
On account of... you know... the whole historical context ofLiterature Literature
Al hacer felices a otros, Dios se encargará de que su vida sea llena de gozo.
Oh, that' s okayLiterature Literature
No quiero ser desagradecido ¿pero qué consigues al hacer de Prue Halliwell mi esposa?
implementation of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hacer clic en los enlaces de abajo se abrirá el mapa del proyecto.
Are we starting that again?Common crawl Common crawl
Al hacer esto él verá ABCABC en la máquina.
This is ridiculousWikiMatrix WikiMatrix
Ni el Reino, al hacer valer la inmunidad, está justificando el uso de la tortura
I don' t think I can do thisMultiUn MultiUn
¿Cuál es su principal propósito al hacer esto?
I wouldn' t be caught dead!jw2019 jw2019
Al hacer las cosas pequeñas y sencillas que nos piden los profetas de Dios, recibiremos grandes bendiciones).
It won' t take longLDS LDS
Al hacer eso, miró una de las luces que iluminaban el aparcamiento.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryLiterature Literature
Al hacer magia, utilizamos nuestra propia energía física y emocional debemos preocuparnos de reaprovisionarla.
What if I said I can get you all that and more in one package?Literature Literature
El Gobierno de Estados Unidos, al hacer lo que durante tanto tiempo le hemos pedido, nos pide ayuda.
I' il meet you in the lab in an hourEuroparl8 Europarl8
¿ Y no tiene ningún problema al hacer efectivas las pólizas?
This Regulation shall enter into force on thethird day following its publication in the Official Journal of the European Communitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Al hacer consideraciones acerca de la realización, el Sr.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
Al hacer frente a estos fallos de mercado, los límites del apalancamiento favorecen la estabilidad financiera.
We got our murdererEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Seguramente es sólo un acto simbólico para decirle adiós, en mi cabeza al hacer eso.
She can' t resist my animal magnetismOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hacer esa propuesta, la Comisión no ha actuado ni por dogmatismo ni por obstinación.
Sawyer, I need all your alcoholEuroparl8 Europarl8
Existen dos ventajas al hacer esto.
Jock, man, can Ihave a word with you?Literature Literature
Los abriremos al hacer una señal.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, al hacer cumplir una orden escrita de expulsión, su contenido se explica claramente al nacional extranjero.
Interrogate himUN-2 UN-2
Al hacer eso, estarás echando raíces.”
You should come for dinner on saturdayLiterature Literature
El coproductor Tony Visconti lo consideró como "una de mis últimas grandes aventuras al hacer álbumes.
Action is required nowWikiMatrix WikiMatrix
Tenía que admirar la vitalidad del viejo, con casi setenta años, y su decisión al hacer el viaje.
Drew wasn' t perfectLiterature Literature
540245 sinne gevind in 272 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.