al hacer esto oor Engels
al hacer esto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
by doing so
Al hacer esto, dejó que creciera en su corazón el deseo de tener relaciones sexuales con Bat-seba.
By doing so he allowed a desire to have sexual relations with Bath-sheba grow in his heart.
by doing this
Te estás haciendo mucho más genial que yo al hacer esto.
You're becoming much cooler than me by doing this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al hacer esto, ella ahorrará $38 ($1,480 ⫺ $1,442) de costo de interés durante 180 días.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrLiterature Literature
Al hacer esto él verá ABCABC en la máquina.
Holographics are trying to confirm,SirWikiMatrix WikiMatrix
¿Cuál es su principal propósito al hacer esto?
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomjw2019 jw2019
Existen dos ventajas al hacer esto.
I made a choiceLiterature Literature
Lo arriesgáis todo al hacer esto, milady.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hacer esto vació todos los bolsillos.
Just split up with his girlfriendLiterature Literature
Al hacer esto le estás pidiendo que confíe en ti.
we rush these fucks and beat the shit out of emLiterature Literature
Al hacer esto, no es necesaria una patada fuerte para el impulso como con el movimiento del muerto.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposLiterature Literature
Al hacer esto es posible obtener V y M como funciones de x.
What' s the matter, what, what, what?!Literature Literature
Al hacer esto has escogido seguir el camino fácil.
I found the proof myself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al hacer esto se perdió el control financiero del programa (véase el apartado 4.44).
Duration of schemeEurLex-2 EurLex-2
—¿Entiendes hasta qué punto estás poniendo en peligro la vida de Caitlin al hacer esto?
That' s right, son, goodLiterature Literature
Estás poniéndote en peligro al hacer esto.
Johnny never came back from the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y al hacer esto, han abaratado su poder y han rebajado su valor.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
Al hacer esto tendremos 12 5 1 p 3 125 q25 7 12!
What are you good for?Literature Literature
Dios tenía un propósito muy importante al hacer esto.
Thisthing ' stoastjw2019 jw2019
Al hacer esto, los programas más grandes pueden ejecutarse en un espacio de direcciones virtuales fijas.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Y al hacer esto también nosotros podemos redescubrir de modo nuevo las realidades fundamentales.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidencevatican.va vatican.va
A veces la gente me pregunta si recibo ayuda espiritual al hacer esto.
Where is the child?Literature Literature
Al hacer esto, es posible centrarse en lo que mejor conoce: los propios pensamientos y sentimientos.
I figured it was a mix- up and took offLiterature Literature
Al hacer esto, cultivaremos el deseo de hacer la voluntad de Dios.
p/st Hundred itemsjw2019 jw2019
(Por cierto, amable lector, que al hacer esto con el sistema de medidas han dejado «todo prefijado»).
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Al hacer esto, hemos equilibrado las limitaciones de oferta entre las cuatro rutas del camino cerrado.
Stop the music!Literature Literature
Al hacer esto puede bloquear el sistema.
I know, but you gotcha license last yearCommon crawl Common crawl
20089 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.