fui al supermercado
I went to the grocery store · I went to the supermarket
al ser oor Engels
al ser
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
being
Incluso al ser elogiado, la modestia es importante.
Even when one is being praised, modesty is important.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imagino que así se ha sentido Susan al ser criticada delante de un paciente.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con todos los reclutas que había en la ciudad, y al ser día de mercado, Averheim estaba abarrotada.
' Who could' ve poisoned it? 'Literature Literature
Fue la palabra hablada la que otorgó la libertad al ser humano.
But you... you made it throughLiterature Literature
Uno de los dos asesinos soltó un grito agónico al ser alcanzado.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
Toda persona acusada de una infracción tendrá derecho a hallarse presente al ser juzgada;
People count on usUN-2 UN-2
Al menos los hombres generalmente compensaban su estupidez al ser maniobrados fácilmente.
Earthquake test!Literature Literature
La bocanada hirió al ser de Fuego que se vio obligado a retrasarse, pero se recuperó y contraatacó.
He' s flat on his backLiterature Literature
Bajo los bosques, junto a los ríos, todo le habla al ser humano.
What' s going on between you and Chuck?Literature Literature
Rast, de veintitrés, fueron abatidos por un dron Predator al ser confundidos con talibanes por los mandos.
Think we better put the cuffs on him, Reece?Literature Literature
Sin duda Heidegger habría replicado: pensar no es una vida, sino una correspondencia al ser.
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?Literature Literature
El sector inmobiliario es el más afectado, al ser elegido por 7 Estados miembros.
He understands EnglishEurLex-2 EurLex-2
Rutherford, y al ser electo su tercer presidente, N.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartjw2019 jw2019
Por lo menos no ha olvidado que al ser observadora no debe intervenir-.
Billy, what' s her body temp?Literature Literature
Oyes el chirrido del cristal al ser marcado.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Sus legiones no podrían ser más diferentes, pero compartían una diversión sombría al ser arrastrados por la tormenta.
AdmissibilityLiterature Literature
¿Cómo reaccionó Satanás al ser echado del cielo a la esfera espiritual degradada?
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themjw2019 jw2019
Y finalmente aquella noche, al ser testigo de tu compasión por aquel niño, comprendí que te amaba.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
Los cromatóforos son células que cambian un pigmento de color al ser directamente estimuladas por neuronas motoras centrales.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingWikiMatrix WikiMatrix
Al ser un prisionero durante tantos años había hecho mella en mí.
The thing is, now that I' m ready... he isn' tLiterature Literature
Y ella nunca me encontraría al ser yo invisible.
He wounded the beastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al ser Aparthotel no hay personal de ningun tipo despues de las 20 Horas.
Are you happy like this?Common crawl Common crawl
Para ser más específicos, al ser tirado de cara en él.
I checked Svetlana' s apartmentLiterature Literature
Conferir un sentido al ser no es ni menos ni más fuerte que crear ser.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Incluso al ser un borracho malhumorado.
Let' s get a rotation in hereLiterature Literature
Pero indiscutiblemente la barrera esencial se traspasó en el caso de su aplicación al ser humano.
even if i couldLiterature Literature
882880 sinne gevind in 403 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.