unidad de servicios de acceso al tribunal
al servicio oor Engels
al servicio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
beck and call
Estás al servicio de cada guerrero y asesino.
You are at the beck and call of every warlord and murderer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como es miércoles, Henry habrá tomado una comida ligera, la habrá pedido al servicio de catering del despacho.
Get into the townLiterature Literature
Mejora de herramientas y métodos científicos al servicio de la formulación de políticas y las necesidades normativas
I need you to know that I am a perfect gentleman with her, and honestly I, I really do care about herEurLex-2 EurLex-2
No pretendo ser uno más del pueblo, senador, pero trato de ser un hombre al servicio del pueblo.
Hicks) Tighten it up, FrostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy un agente especial al servicio británico ¡Pregúntaselo a él si no me crees!
Totally tubular!Literature Literature
Celeste asistió al servicio de la mañana en el comedor de primera clase.
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Señor, me aguardan otros deberes aparte de estar al servicio de un escribano real y de cavar hoyos.
That' s right.You look kind of old to be a copLiterature Literature
Simboliza a los que han dedicado sus vidas... al servicio de los demás.
Do you know where we might find him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regresas al servicio
What are you doing, eh?opensubtitles2 opensubtitles2
La industrialización al servicio de un desarrollo inclusivo y transformador en África (resolución 922 (XLVII))
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)UN-2 UN-2
Anexo 1 Instrumentos comunitarios al servicio de la lucha contra el dopaje.
yes, and if it goes to the queenEurLex-2 EurLex-2
Formula las siguientes recomendaciones destinadas al Consejo, a la Comisión y al Servicio Europeo de Acción Exterior:
Aunt Bubble Butt.EurLex-2 EurLex-2
Algo moraba dentro de Kittim, sin duda algo antiguo y hostil, al servicio de sus propios objetivos.
Ok, bring him overLiterature Literature
Instituciones sin fines de lucro al servicio de los hogares
They fly southEurLex-2 EurLex-2
Tengo un regalo, y quiero ponerlo al servicio de los necesitados.
Throw it through the window of your post officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El presente está saturado de conocimientos, ciencia y medios de comunicaciones modernos al servicio de la humanidad
You self- sabotage, you know that?MultiUn MultiUn
Para los camerunenses, Foé es un héroe nacional que murió al servicio de su país.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, "'gv2019 gv2019
Al servicio de nuestro rey, contra los hombres del norte en Moray.
No!- Keep breathingLiterature Literature
A finales de año te llamarán a ti también para que te incorpores al servicio de trabajo.
It' s about timeLiterature Literature
Voy a ser claro de nuevo: no estás al servicio de nadie.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment ofcertain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeLiterature Literature
Acusaron al Servicio de Seguridad General de llevar a cabo la operación
We always haveMultiUn MultiUn
Aplicaciones telemáticas al servicio de los pasajeros y del transporte de mercancías
Put your hands on your earsEurLex-2 EurLex-2
¿Desde cuando tiene al servicio secreto fuera de su despacho?
TeII you...... everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llamó al servicio de grúas y el Espíritu le indicó que conversara con el conductor sobre el Evangelio.
This is a stolen house!LDS LDS
Tengo la espalda dislocada al servicio de esa reina que tengo en casa...
I believe I' m rather lateLiterature Literature
Las campañas fronterizas de Su Alteza al servicio de la Alianza son justamente famosas.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1024422 sinne gevind in 638 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.