alardeá oor Engels
alardeá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of alardear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ashlynn nunca alardeó de su riqueza, y sinceramente, no disponía de mucho dinero propio.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierLiterature Literature
Y mientras usted alardea de lo poco que le impresiona mi autoridad imperial, un asesino peligroso sigue suelto.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Su letrero alardea de antigüedades y libaciones.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alardeó de la habilidad de mi abuelo para los juegos de azar, y para ganar siempre muñecas que luego le regalaba a ella.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterLiterature Literature
El viernes 20 de octubre, el presidente checo Miloš Zeman blandió la réplica de madera de un rifle de asalto con la inscripción ‘Para periodistas’ escrita a un lado, y alardeó que era un regalo de un viaje reciente al oeste del país.
Whatever you saygv2019 gv2019
Sólo alardea
I was going to get themopensubtitles2 opensubtitles2
Allie no alardeó al hablar de su éxito con Clyde Westbay, pero saltaba a la vista que estaba orgulloso de su trabajo.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Él le dijo a Zafar: «La gente alardea mucho delante de la televisión, creen que así pasan por listos».
I knew something awful had happenedLiterature Literature
—A mí me pagan setecientos ducados de oro por el contrabandista —alardeó—.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLiterature Literature
—Tengo una quinta columna —alardeó Varela— dentro de la ciudad, y serán sus integrantes los que tomen Madrid.
It's the senior class trip!Aw!Literature Literature
Alardeó de que el Temple sería incapaz de condenarlo.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.Literature Literature
Alardea de él cuando lo tienes.
I haven' t had a drink in three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He esperado trescientos años para este momento"", alardeó el sumo sacerdote."
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
Pertenece a un club de lectura, y hay allí una señora que alardea de su capacidad lectora.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Literature Literature
Pero con nosotros siempre alardea.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me he ocupado de asuntos peores relacionados con los hijos de algunos jeques —alardeó Eddie.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
—Pronto voy a cobrar mi recompensa... todo va a ser mio... un rescate de rey —alardeó con un sonoro bufido—.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
“El padre Steve y yo somos los únicos que llevamos un estilo de vida acertado”, alardeó Buck Titus.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
Alardeas de jugártela y lo primero que mencionas
My betrothed is here, Iwish to speak to her this instantopensubtitles2 opensubtitles2
Darren corre más que yo, pero aquel día no alardeó ante mí.
Everyone get back!Literature Literature
Flora siempre alardea de que gustas de ella más que de nadie y yo no puedo creerlo, pero detesto escucharla.
You' re on your ownLiterature Literature
Pero unas noches después, él estaba ebrio y alardeó sobre ello.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alardea de que ni el arco de Cupido puede equipararse a su propio arco y flechas; sin embargo, su presunción se ve derrotada cuando ve a la bella Dafne.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnWikiMatrix WikiMatrix
—alardeó y se colocó detrás de Jasper, que se había acercado más de lo habitual para poder ver mejor.
Nice pancake, Seven SevenLiterature Literature
—No todos pueden ser tan asombrosos como yo —alardea Sam.
What will all this open up for me?Literature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.