alargar el paso oor Engels
alargar el paso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to lengthen one's stride
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ese llamado para alargar el paso se extendió por toda la Iglesia.
Did they live happily ever after?LDS LDS
Él y Lucky dieron el salto sin hacer apenas otra cosa que alargar el paso.
next appointmentLiterature Literature
“Debemos alargar el paso”
You were shot, you were injuredLDS LDS
No he sido capaz de alargar el paso, el aliento y las frases.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Simplemente intenté alargar el paso, para llegar a la playa.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Kimball exhortó a los miembros de la Iglesia a alargar el paso en el servicio misional.
Aren' t we all?LDS LDS
Instó a los miembros a alargar el paso, y su lema personal sencillamente era: “Hazlo”.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsLDS LDS
Aquí la determinabilidad del alargar el paso en la riqueza del dicho.
I can get those in a couple of daysLiterature Literature
Ahora es cuando Viren comienza a alargar el paso.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuvo que alargar el paso para mantenerse a la altura de la marcha habitual de Piedra.
A text or broadcastLiterature Literature
* ¿Qué creen que quiso decir el presidente Kimball cuando dijo que debemos “alargar el paso”?
There, it' s doneLDS LDS
¿De qué forma nos ayudan las Escrituras a alargar el paso y contribuyen a apresurar la obra del Señor?
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalLDS LDS
* ¿De qué modo estudiar las Escrituras nos ayuda a alargar el paso y contribuir a apresurar la obra del Señor?
And now they' re in there with you and the childrenLDS LDS
Kimball destacó la importancia de la obra misional y exhortó a los miembros de la Iglesia a “alargar el paso”.
Prepare to enter the time machineLDS LDS
Debemos estar preparados para llevar el mismo paso de nuestros lideres y alargar el paso al igual que lo hacen ellos.
Throw it awayLDS LDS
• ¿De qué formas puede cada uno de nosotros alargar el paso al procurar dar a conocer el Evangelio en nuestra vida diaria?
What' s the matter, what' s happened to me?LDS LDS
Indica que, al instar a los miembros de la Iglesia a alargar el paso, el presidente Kimball aclaró la responsabilidad de cada jovencito de la Iglesia.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLDS LDS
Además enseñó: “Debemos alargar el paso y debemos hacerlo ahora mismo” (“Always a Convert Church: Some Lessons to Learn and Apply This Year”, Ensign, septiembre de 1975, pág.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedLDS LDS
“Tenemos que alargar el paso”, decía2. También aconsejó: “Recordemos que lo que sabemos no es lo más importante, sino más bien lo que hacemos y lo que somos.
Nobody must ever catch him out as naiveLDS LDS
Anime a los miembros de la clase a alargar el paso al prepararse para cumplir una misión regular y al dar a conocer el Evangelio a las personas que les rodean.
You said this would work!Has he changed?LDS LDS
Cuando pienso en el presidente Kimball, pienso en El milagro del perdón, en “alargar el paso”, en “hazlo ahora”, en el sacerdocio para todos los varones dignos, y mas que nada, en conquistar la adversidad.
What' il happen to them there?LDS LDS
Al tiempo que el presidente Kimball instaba a los miembros de la Iglesia a alargar el paso, aclaró la responsabilidad de cada hombre joven en la Iglesia: “Frecuentemente surge la pregunta: ‘¿Debe todo joven cumplir una misión?’
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themLDS LDS
Si podían verme, quizá no les resultaría tan complicado dar el paso a alargar el brazo y tocarme.
It' s committing a sin by doing itLiterature Literature
Kimball (1895–1985) instó a los líderes de la Iglesia a alargar el paso y a ampliar su visión para magnificar el programa misional en el mundo entero y “para encontrar las llaves que muchas naciones parecen haber perdido, mediante las cuales podamos abrir esos mundos”1.
Overall budget: EURLDS LDS
La Estrategia de educación maorí actualizada para 2013-2017 (Ka Hikitia), que lleva por título "Aceleración del éxito" (el término significa "acelerar o alargar el paso"), hace especial hincapié en la educación terciaria y en la aplicación de la Estrategia de educación en idioma maorí Tau Mai Te Reo ("que el idioma maorí cubra la tierra").
Say, how old are you, anyway?FortyUN-2 UN-2
81 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.