alargaremos
alargaran oor Engels
alargaran
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of alargar.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of alargar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Si pudiera... —Dejó que las palabras se alargaran, rezando para que él no escuchara el engaño que llevaban implícito.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Aun así, Sabrina temía que las horas que le quedaban hasta que navegaran de nuevo se alargaran hasta la eternidad.
Don' t make mesendyou back to the minersLiterature Literature
Posteriormente, de resultas de una importante reorganización de la administración, el Gobierno pidió al Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo, al Fondo de Población de las Naciones Unidas y al UNICEF que alargaran un año los ciclos de sus programas
We' ve already booked at the Arc en CielMultiUn MultiUn
No alargarán sus días en ella, porque positivamente serán aniquilados.
And that girl in the lake identifiedjw2019 jw2019
Cualquier dia vuestros cuellos se alargarán tanto como vuestra memoria.
But Maria can do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dejó que sus colmillos se alargaran y dejó de forzar la sangre para que regara su piel.
If you need me, I' il be with MabelLiterature Literature
Esta dificultad para delimitar claramente esta diferencia puede suscitar amplios debates durante el proceso y recursos que alargarán los plazos procesales
Which car should we both take, Colonel?oj4 oj4
Tal vez parezca muy poco, sobre todo porque las entrevistas con los clientes se alargarán durante una hora.
You could, butLiterature Literature
Por lo tanto, tendrán que responder a las preguntas de los diplomáticos, aunque alargarán la cosa todo lo posible.
Look at the ropeLiterature Literature
En Italia, existen planes para mejorar la línea ferroviaria entre Milán y Verona para adecuarla a los trenes de alta velocidad, pero para ello se dejará de lado a Brescia, la segunda ciudad de Lombardía, los viajes de cuyos 200.000 residentes se alargarán 30 minutos más.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runEuroparl8 Europarl8
Felicia tuvo buen cuidado de hacer reflexiones que alargaran más el sermón.
VenlafaxineLiterature Literature
Si es señalado como un preso en fuga, alargarán su sentencia y no tendrá ningún lugar dónde escapar de nosotros.
How many Canadians want their children in this situation?Literature Literature
No terminaban rápidamente estas tomas...... las dejaban que se alargaran, pero eso es parte de la película
Shall I take your coat?opensubtitles2 opensubtitles2
El permiso solo me concede cuarenta y cinco minutos para rodar, y no lo alargarán ni un segundo más.
Hey, Paul.Didn' t see you thereLiterature Literature
Las fiestas patronales de Santa Inés empezarán el próximo miércoles 20 de enero y se alargarán hasta el doming...
Take the nickel and call herCommon crawl Common crawl
La Unión Europea continuará apoyando el proceso de reconciliación entre la India y Pakistán y, por su parte, la Comisión está totalmente dispuesta a seguir prestando ayuda a la región mediante sus distintos programas de cooperación; en respuesta al señor Elles diré que ya hemos decidido aportar 50 millones de euros para los trabajos de reconstrucción, que creemos que se alargarán durante algunos años.
Some reason we' re not jumping to hyperspace?Europarl8 Europarl8
Con la llegada de la noche, cuando las sombras se alargaran y lo que quedaba del mundo se diera la vuelta.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
Incluso sin que sus colmillos se alargaran, las personas le temían... como debería de ser.
Who made the call?Literature Literature
En el ámbito laboral, estarás un poco desmotivado ya que los tiempos para alcanzar la realización de tus objetivos se alargarán a causa de una falta de dinero.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.Common crawl Common crawl
De no crearse los puestos que se proponen, se producirán demoras en la tramitación, bajarán la calidad y el nivel de los servicios prestados a los clientes y se alargarán los plazos de respuesta a las consultas.
Wait and seeUN-2 UN-2
En primer lugar, no era infrecuente que los juicios se alargaran durante años, incluso décadas.
We can open some wardsLiterature Literature
No obstante, se está admitiendo la entrada de esas personas en territorio europeo y, con el apoyo de todo tipo de grupos subvencionados, traficantes de seres humanos y abogados caros, pondrán en marcha diversos procedimientos, los alargarán el mayor tiempo posible y, si es necesario, pasarán a la clandestinidad si no se les reconoce como refugiados.
As of now, both ofyou are deadEuroparl8 Europarl8
Lo más probable era que las discusiones se alargaran durante el resto de la velada y estropearan la fiesta.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorLiterature Literature
Me gustaría que fuera cierto, pero sé que se alargarán para siempre, como una pesadilla.
Lotte is my sister... and my biggest fanLiterature Literature
Los comentarios que ha hecho el señor Agnoletto, cuya experiencia en este campo es bien sabida, me comentó que los medicamentos retrovíricos alargarán la vida, pero que no hay ningún medicamento que pueda curar la enfermedad, lo que significa que tenemos que mejorar las medidas preventivas, sea cual sea el coste.
God, give me patienceEuroparl8 Europarl8
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.