alegría de mal ajeno oor Engels
alegría de mal ajeno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
schadenfreude
en
malicious enjoyment derived from observing someone else's misfortune
epicaricacy
en
rejoicing at or deriving pleasure from the misfortunes of others
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ENVIDIA, de la que proceden: odio, maledicencia, calumnia, alegría del mal ajeno y tristeza de su bien.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toLiterature Literature
Y de la alegría del mal ajeno.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una multitud que chillaba de alegría por el mal ajeno rodeaba la picota y arrojaba al banquero porquería y basura.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
¿Lo había convertido ella en ese hombre que ahora la miraba con esos ojos llenos de alegría ante el mal ajeno?
But I have never stolen from you, Ray, and I never willLiterature Literature
El propio Lehndorff no pudo menos de sentir un soplo de alegría ante el mal ajeno.[12] Aunque no duró mucho.
Don' t you talk to my wifeLiterature Literature
Nikolái Kuzmich no se libraba de sentir cierta alegría por el mal ajeno.
Is he making fun of us?Literature Literature
Era bien distinto de la vulgar alegría por el mal ajeno que mostraban quienes disfrutaban difundiendo habladurías.
This one has a great view!Literature Literature
—Es por el mistral —dijo Le Bruchec con un deje de alegría en la voz por el mal ajeno—.
And do nothing we want to doLiterature Literature
No les son ajenos nuestros malos días, nuestros estados de ánimo, nuestros tormentos, nuestras alegrías también.
I' ve made a terrible mistakeLiterature Literature
—El duque de Orleans es sobrino del rey, monsieur Law —murmuró sir George con una inocultable alegría por el mal ajeno.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Podemos tener vidas cortas o largas, estar casados o ser solteros, ser religiosos o seglares, tener herencias buenas o malas, y todas las variaciones posibles de los innumerables factores que nos pueden causar alegría o sufrimiento en la tierra, y tener todas las posibilidades de experimentar y comprender lo ajeno.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.