alfabeticés oor Engels
alfabeticés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of alfabetizar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si no se rectifican las condiciones del subdesarrollo y la pobreza en que viven las cuatro quintas partes de la humanidad, si no se saca de la pobreza extrema a 1.100 millones de personas, si no se cura a los 39 millones que tienen SIDA y si no se alfabetiza a 900 millones de seres humanos, no habrá desarrollo sostenible y continuarán los conflictos.
Assuming all the paperwork is in orderUN-2 UN-2
Además, entre 2011 y 2014 se alfabetizó a un centenar de mujeres y hombres en la ciudad de Kpalimé.
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorUN-2 UN-2
En 2006 se alfabetizó en el idioma español y mam, en cinco municipios del departamento de Huehuetenango.
I' m glad I could helpUN-2 UN-2
El Foro de Educadores de las Comoras (FAWECOM) alfabetiza e imparte educación a las niñas que no asisten a la escuela.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkUN-2 UN-2
La Asociación, que desde hace algunos años pone sus conocimientos a disposición de centros penitenciarios, alfabetizó a # personas en # wilayas
Would you mind telling me why you couldn' t make some?MultiUn MultiUn
Objetivo # ograr la enseñanza primaria universal: en cooperación con el ACNUR, se alfabetizó a unas # personas, de las que el # % eran mujeres
He would have done so many good thingsMultiUn MultiUn
Por medio de intervención educativa, desde el ámbito social y comunitario, se alfabetiza en salud; recurriendo a la pedagogía social, ciencia que brinda por medio de la ASC (animación sociocultural) estrategias para el empoderamiento en la salud de la sociedad.
Ted, what do you think?scielo-abstract scielo-abstract
Ordenó y alfabetizó el despacho de su padre.
You gotta protect yourselfLiterature Literature
Entre los proyectos educacionales que han tenido éxito pueden señalarse aquellos en los que se imparten conocimientos importantes para la supervivencia, como información sobre el peligro de las minas, al mismo tiempo que se alfabetiza y se proporciona apoyo psicosocial y estabilidad.
Then tell me about your dayUN-2 UN-2
En # se alfabetizó en el idioma español y mam, en cinco municipios del Departamento de Huehuetenango
You were smilingMultiUn MultiUn
En el marco de un nuevo Plan Nacional de Alfabetización se alfabetizó a casi 50.000 personas (más del 60% de ellas mujeres).
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?UN-2 UN-2
Entre los proyectos educacionales que han tenido éxito pueden señalarse aquellos en los que se imparten conocimientos importantes para la supervivencia, como información sobre el peligro de las minas, al mismo tiempo que se alfabetiza y se proporciona apoyo psicosocial y estabilidad
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemMultiUn MultiUn
Los fonemas se representan solo cuando se aprende el alfabeto y se alfabetiza.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsLiterature Literature
De 1946 a 1994 se alfabetizó a más de ciento veintisiete mil habitantes.
I heard about the royal cock- upjw2019 jw2019
Así, en su pueblo de origen, San Juan del Obispo, fundó una pequeña biblioteca en la que alfabetizó a varios de sus vecinos.
As I walk along I wonderWikiMatrix WikiMatrix
Con apoyo de una experta, se alfabetiza un grupo de mujeres de Jiquipilco el Viejo, con las que se realiza el Proyecto de recuperación de narraciones de los adultos mayores de dicha comunidad
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereMultiUn MultiUn
Con apoyo de una experta, se alfabetiza un grupo de mujeres de Jiquipilco el Viejo, con las que se realiza el Proyecto de recuperación de narraciones de los adultos mayores de dicha comunidad.
Call me when you' re outUN-2 UN-2
La Asociación, que desde hace algunos años pone sus conocimientos a disposición de centros penitenciarios, alfabetizó a 1.143 personas en 19 wilayas.
Maybe I play with herUN-2 UN-2
Cada año se alfabetiza a 5 millones de personas, de las cuales el 65% son mujeres.
They hired some young thugs to watch the place day andnightUN-2 UN-2
Si no se rectifican las condiciones del subdesarrollo y la pobreza en que viven las cuatro quintas partes de la humanidad, si no se saca de la pobreza extrema a # millones de personas, si no se cura a los # millones que tienen SIDA y si no se alfabetiza a # millones de seres humanos, no habrá desarrollo sostenible y continuarán los conflictos
It' s your lucky day, huh?MultiUn MultiUn
En estas áreas, el niño se alfabetiza con la calle y el tráfico, aprende de cada coche, juguete y prenda de vestir.
Of no concern to usLiterature Literature
En el # se alfabetizó en los idiomas español y mam, en cinco municipios del departamento de Huehuetenango
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyMultiUn MultiUn
El proceso de educación de las mujeres está claramente vinculado con las actividades de lucha contra la pobreza, pues cuando se capacita, alfabetiza y educa a las mujeres y se les dan un empleo, se les da los medios de integrarse en la vida económica y social del país de forma equilibrada desde el punto de vista del género.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect oncontent decisions made at the production level.UN-2 UN-2
En 2006 se alfabetizó en el idioma español y mam, en cinco municipios del Departamento de Huehuetenango.
Dirty whore!UN-2 UN-2
En sus siete cantones ya se alfabetizó a 498 iletrados, 93 más que los identificados por el Censo 2001.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularUN-2 UN-2
80 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.