ampliábamos oor Engels

ampliábamos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of ampliar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para intentar presionar a Irán, ampliábamos cada vez más las sanciones.
You send in your card in quick and get the moneyLiterature Literature
Si no abríamos una tienda o ampliábamos el café lo harían otros, y entonces sería demasiado tarde.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
De este modo mejorábamos las teorías más antiguas y ampliábamos nuestro conocimiento del mundo.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
La consellera de Medio Ambiente, Daisee Aguilera, ha querido agradecer la colaboración de todos los grandes y medianos productores que han tomado parte en la campaña de este 2018, "ésta ha sido la primera vez que ampliábamos la recogida a toda la isla, y gracias al compromiso adquirido por todos los establecimientos colaboradores, se ha llegado a recoger 127 toneladas más de las que se preveían inicialmente".
Fine, all right, let' s do this thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la búsqueda de la propiedad adecuada en Andalucía, no hemos encontrado lo que buscabamos, por lo que ampliabamos nuestra búsqueda hacia el Algarve hermosa.
You can call me whatever you wantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aprovechando el estreno de Loxarel como bodega del mes de mayo, ampliábamos el portfolio de la bodega disponible en Decántalo con algunos cavas sorprendentes, como su Brut Nature 2006.
Hand-Editing Configuration FilesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras ampliábamos nuestras facilidades, terminadas en 2009, también construimos un enorme biofiltro equipado con depósito biológico que asegura una producción sin olor, absorbiendo todos los elementos que puedan causar problemas a la comunidad y al medio ambiente.
is it the fruit cocktail thing again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si ya ampliábamos los primeros premios, en este caso os traemos parte de las menciones de honor [1/2].
Speaking of which?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El miembro del Parlamento Charles Wardle inauguró nuestras oficinas en el polígono industrial de Hellaby, al tiempo que ampliábamos nuestra fábrica, instalábamos la primera máquina de recogida y colocación Comet en Europa, lanzábamos nuestra primera sirena (la Decibell) y patentábamos un dispositivo de detección de monitorización de fallos.
That is what we are saying we have to move towardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que ampliábamos nuestros conocimientos descubrimos en la información reunida la existencia de un hecho constante. Cada pueblo indoeuropeo es, por herencia cultural, "micófobo" o "micófilo": o rechaza y desconoce totalmente el mundo de los hongos, o lo conoce y aprecia de forma sorprendente.
Let' s get a rotation in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y no solo eso, un año más tarde, ampliábamos nuestra presencia en el Reino Unido e Irlanda con la adquisición BRC, ROM Group y Express Reinforcements.
In a few hours he can make a fortuneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que ampliábamos nuestros conocimientos descubrimos en la información reunida la existencia de un hecho constante. Cada pueblo indoeuropeo es, por herencia cultural, "micófobo" o "micófilo": o rechaza y desconoce totalmente el mundo de los hongos, o lo conoce y aprecia en forma sorprendente.
Don' t forget I wanna play in this game tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Zilliant dedicó tiempo a comprender la dinámica única de nuestra actividad empresarial, realizó un diagnóstico profundo de los datos y nos proporcionó la capacidad única de mantener los clientes al mismo tiempo que ampliábamos las relaciones.
Say the goddamn words!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A medida que ampliábamos nuestro conocimiento acerca del uso de los hongos divinos en cada una de las visitas sucesivas que hicimos a los pueblos indígenas del sur de México, surgían nuevas y no menos emocionantes cuestiones.
He' s just come from America!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.