animaría oor Engels

animaría

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) conditional form of animar.
First-person singular (yo) conditional form of animar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

True Tears (anime)
true tears
Batman: La serie animada
Batman: The Animated Series
Animas
Animas
Convención anime
anime convention
personaje animado
ANIMO
ANIMO
estar muy animado
charla animada
que anima

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En países de Europa todavía no es ilegal, ¿animaría la Comisión a los Estados miembros a adoptar una postura común cuando se trate de este tema tan complicado?
I mean the lyricsEuroparl8 Europarl8
Pero nadie animaría a compañeras y cachorros a venir aquí.
We are stil leading the marketLiterature Literature
Le aseguro que si mi vida no estuviera en juego, no le animaría a descubrir quién mató al señor Weems.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Literature Literature
La ratificación del TPCEN por parte de los Estados Unidos de América animaría a otros países del Anexo # a adherirse a dicho Tratado
What would you suggest, doctor?MultiUn MultiUn
Por este motivo les animaría, Señorías, a que voten a favor de la enmienda 13 con el fin de limitar la autoasistencia al personal embarcado.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEuroparl8 Europarl8
Sin duda ni siquiera el gobierno más antimonárquico se animaría a destruirlo.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
Su padre le animaría y se tomaría otra cerveza.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Estoy seguro de que le animaría mucho oír a esos jóvenes oficiales».
I can' t pay until FridayLiterature Literature
No me animaría a arriesgarme
That' s a risk you take with such an ambitious agendaopensubtitles2 opensubtitles2
Te animaría a que tuvieses una conversación con tu hijo.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una palabra, incluso una palabra negativa, le animarîa.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzLiterature Literature
Si dices " me animaría a decir " de nuevo te echo de aquí.
I' ve already looked into it for myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso animaría una noche de miércoles en el mes de mayo.
Separate technical unitLiterature Literature
¿Te animarías a salir conmigo, Nimue?
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
Rodrigo confiaba en que eso animaría a Carlotta a ir a su cama.
But you can' t kill them!Literature Literature
¿Quién se animaría a vivir en unas rocas dejadas de la mano de Dios como estas, niña?
She' s my friend.She' s a doctorLiterature Literature
¿Qué clase de hombre la animaría a hacerlo?
I' m Lieutenant Collet from DCPJLiterature Literature
Dejar que ese muchacho siga libre después de su horrible crimen les animaría a propagar la anarquía entre ellos.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionLiterature Literature
Daba igual, Ian estaba allí y le animaría.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
—No, eso sólo animaría a la conversación estúpida —dijo—.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upLiterature Literature
Nunca la animaría a que te dejara.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
No animaría a Dickie-Jo.
Who' d you bribe for your visa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En consecuencia, no animaría a las empresas a innovar más.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurLex-2 EurLex-2
¿Sabes que te animaría?
Abbreviations and symbolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y te animarías a decir
Death is hardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.