animaríamos oor Engels

animaríamos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person plural (nosotros, nosotras) conditional form of animar.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

True Tears (anime)
true tears
Batman: La serie animada
Batman: The Animated Series
Animas
Animas
Convención anime
anime convention
personaje animado
ANIMO
ANIMO
estar muy animado
charla animada
que anima

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Canadá está trabajando con algunos donantes en este sentido, pero animaríamos a otros donantes interesados a que se sumaran a nosotros en el intercambio de información
It seemed like she picked on me a lotMultiUn MultiUn
¿Animaríamos a la Unión Europea a que atacase también al Iraq, o nos esforzaríamos por frenar a George Bush?
That part I likeEuroparl8 Europarl8
Animaríamos por cualquiera menos por los Boks
You can' t quitopensubtitles2 opensubtitles2
Entonces, suponíamos que animaríamos este show. y... permíteme partir por el comienzo
Y' all move fast, and we' re so slowopensubtitles2 opensubtitles2
Así pues, el Reino Unido acoge con beneplácito la labor de divulgación que están llevando a cabo las operaciones de mantenimiento de la paz entre las comunidades locales de Liberia, Côte d’Ivoire y Eritrea y Etiopía y animaríamos a otras misiones a que realicen actividades similares.
Commodities certified forUN-2 UN-2
Así pues, el Reino Unido acoge con beneplácito la labor de divulgación que están llevando a cabo las operaciones de mantenimiento de la paz entre las comunidades locales de Liberia, Côte d'Ivoire y Eritrea y Etiopía y animaríamos a otras misiones a que realicen actividades similares
Call for ambulances!MultiUn MultiUn
El Canadá está trabajando con algunos donantes en este sentido, pero animaríamos a otros donantes interesados a que se sumaran a nosotros en el intercambio de información.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherUN-2 UN-2
Ha dicho que le gustaría que fuéramos a vivir allí porque animaríamos el ambiente.
You are too bound by forms, WatsonLiterature Literature
Pero sin la policía y un brusco enfrentamiento nunca nos animaríamos a actuar.
What' s your problem?Literature Literature
Te apoyaríamos y te animaríamos.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doLiterature Literature
Pensemos en esto: si nos diéramos cuenta de que un amigo íntimo se está agotando por tratar de hacer tantas cosas, ¿no lo animaríamos a hacer cambios en su vida?
only the hard, only the strongjw2019 jw2019
Si viajáramos, animaríamos a otros a que vinieran aquí.
I didn' t say you could scream itLiterature Literature
Que todos somos héroes por estar aquí y que si todos percibiéramos esto nos animaríamos el uno al otro en vez de odiarnos o temernos el uno al otro.
Let me see thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así que, animaríamos a otros arquitectos a adentrarse en los campos de la Identidad Digital.
I wanna play what MichaeI and I used toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para aquellos que no lo hayan hecho aún, os animaríamos a que añadiérais vuestro nombre a esa lista.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A: Le animaríamos a llamarnos o a enviar por correo electrónico así que podemos explorar cómo podemos trabajar juntos.
some poor sods gonna catch a packetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Ciertamente, animaríamos a las partes a sentarse juntas y tratar estas diferencias”, recalcó.
Are you a Tutsi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le animaríamos, como nuestro cliente a reciclar sus tazas de papel disponibles cuando son posibles.
Oh no, it' s all good, girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciertamente animaríamos a las partes a sentarse juntos y discutir esas diferencias”, dijo Tillerson.
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Respuesta- Fue una decisión que tomamos al principio, utilizaríamos motion capture para las personas y animaríamos a mano las criaturas.
Oh, fucking hell!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Difícilmente podemos dar consejos, únicamente animaríamos a otros a profundizar y trabajar en campos específicos que les interesen sin perder la referencia, sin dejar de ser Arquitectos.
What' s wrong, baby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Animaríamos a la mujer a perdonar su esposo, pero también insistir en su fidelidad.
Probably, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Animaríamos a quien sea a buscar su propio camino según sus capacidades y vocaciones.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le aseguro que muchos de nosotros, yo incluida, le ayudaríamos a dejar la industria y le animaríamos y daríamos apoyo.
Got to start taking better care of ourselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puesto que me imagino que a muchos papas como yo les vendria muy bien ese descuento y nos animariamos a comprar mas programas.
My chocolate chipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.