antes de que reciba el email oor Engels
antes de que reciba el email
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
before he receives the email
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vez que el receptor recibe el email, se les pedirá a ambos que ofrezcan su información bancaria antes de iniciar la transacción.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por favor no entre a su cuenta antes de que reciba nuestro email cuando ya esté completa el Intercambio de Comfort.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el caso que no reciba el email, el cliente debería comprobar la bandeja/filtros de spam antes de ponerse en contacto con nosotros para resolver la duda.
Why isn' t your name in the database?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el email de recordatorio de check-in que recibes 24 horas antes de tu vuelo
Get us out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llega alrededor de 15 minutos antes para que no te pierdas ninguna oportunidad de establecer contactos, y asegúrate de iniciar sesión como visitante en el email que recibas.
That' s why you toss and turnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reciba la información por email, mensaje de texto o localizador, y será el primero en el lugar en resolver los problemas antes de que se vean afectados los procesos empresariales.
May I also extend a personal farewell to Lt YarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para pagos en el día del tour se cobrará el número total de participantes de la reserva original a menos que se reciba la notificación por email antes de las 48 horas de la realización del tour.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como consumidor, usted puede revocar el contrato en el plazo de dos semanas (en caso de que reciba esta información tras la celebración del contrato, en el plazo de un mes), sin obligación de indicar motivo alguno, por escrito (p.ej. por carta o email), o bien devolviendo el producto, en caso de que le haya sido entregado antes de expirar dicho plazo.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si recibes un email de Uber o de cualquier otra aplicación en el que te pidan tus datos personales, ponte en contacto con el departamento de Atención al cliente antes de responder.
A girl named Doris Attinger shot her husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tus e-Bills presentarán el detalle de consumo tal y como lo recibes en tu factura regular y lo mejor de todo es que estarán disponibles en tu email antes de lo que llega por correo.
It was nice to meet you... johnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al ver el número de correos que recibe la gente todos los días, un suscriptor potencial puede querer ver de que se trata todo comprobándolo en Twitter antes de decidirse a suscribirse a su email.
Everything is inflatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tus e-Statements presentarán el detalle de tu cuenta, tal y como lo recibes en tu estado regular y lo mejor de todo es que estarán disponibles en tu email antes de lo que llega por correo.
Well, that' s news to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tus e-Statements presentarán el detalle de tu cuenta, tal y como lo recibes en tu estado regular y lo mejor de todo es que estarán disponibles en tu email antes de lo que llega por correo.
Your protégé erred by ignoring my orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el proceso de devolución pueden trascurrir 14 días laborables hasta que tu pedido llegue a nuestros almacenes, pero tan pronto como lo recibamos, inspeccionaremos y procesaremos los productos en un plazo de 24 horas para asegurarnos de que recibes tu reembolso lo antes posible y te enviaremos una notificación por email para confirmarlo.
I' il be here... redecorating your officeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el proceso de devolución pueden trascurrir 15 días laborables hasta que tu pedido llegue a su destino final, pero tan pronto como lo recibamos, inspeccionaremos y procesaremos los productos en un plazo de 48 horas para asegurarnos de que recibes tu reembolso lo antes posible y te enviaremos una notificación por email para confirmarlo.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muy simple: avisos en los periódicos, avisos en las redes sociales, casualmente antes de venir para aquí, figura mi número de teléfono, mi email y recibo un teléfono de un muchacho que acaba de finalizar la escuela secundaria y tiene medio año para ir al servicio militar, y me dice: ¿me puedes proponer algo que en este medio año no lo pierda, que gane el tiempo?
What if I said I can get you all that and more in one package?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.