apagar el incendio
put out the fire · to extinguish the fire · to put out the fire
apaga los incendios oor Engels
apaga los incendios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
puts out fires
Bueno, sé que apagan los incendios.
Well, I know it puts out fires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El solucionador de problemas que apaga los incendios.
I don' t see how he can under the circumstancesLiterature Literature
La humedad apagó los incendios de los bosques; la lluvia lavó el humo y el polvo del aire.
This is a house of GodLiterature Literature
Milagrosamente, la arena apagó los incendios de a bordo.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLiterature Literature
Convirtió la calle en un río, empapó los barriles y apagó el incendio.
It was as if I was struck by lightningLiterature Literature
—¿Por qué practicas parapente, apagas incendios y buscas los ríos más salvajes para bajarlos haciendo rafting?
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Simeón entra, lo tira al suelo y lo apaga con los pies antes de que se incendie toda la pila.
And just a kiss of oakLiterature Literature
De modo que hay que proteger a los bancos más débiles, como cuando se apaga un incendio.
What is so funny about that?Literature Literature
(104) La oración de un miembro fiel de Papúa Nueva Guinea es contestada cuando la lluvia apaga de repente un incendio que amenaza los cultivos de la aldea.
May I ask your name?LDS LDS
Precisamente durante estos 30 minutos desde el momento del inicio del incendio y apago de la luz los valores de iluminación desempenan el papel más importante.
Where is this guy?Common crawl Common crawl
Capta a los malos, participa en las carreras, apaga los incendios, dirige un helicóptero y toma parte en otras aventuras interesantes.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform toCommunity legislationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
O, como explicó el Ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, Estados Unidos disemina el caos, Rusia apaga los incendios.
You had pigeons all over youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si yo incendio las casas y apago el fuego después que todos los habitantes se hayan quemado, ¿soy un héroe?
Not understood in those # years I expected from youLiterature Literature
Despega, vuela a través de los anillos, salva los ahogamientos, apaga los incendios forestales y de la ciudad, aterriza un avión en un portaaviones.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los oyó por la salida de incendios y pronto también ese sonido se apagó.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainLiterature Literature
Desde que Estados Unidos apagó los incendios del 11 de septiembre, nos acongojamos por nuestros muertos, y libramos guerra, la historia ha tomado un giro distinto.
And she believed you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repara los sistemas, apaga los incendios, carga los torpedos, evita las letales erupciones solares, elimina a tus amigos. El objetivo es sobrevivir a los ataques del enemigo...
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repara los sistemas, apaga los incendios, carga los torpedos, evita las letales erupciones solares, elimina a tus amigos y El objetivo es sobrevivir a los ataques del enemigo...
Do the Actor Regulations justify a fee for reinstatement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Repara los sistemas, apaga los incendios, carga los torpedos, evita las letales erupciones solares, elimina a tus amigos y clónalos para recuperarlos... ¡Así es la vida de un catastronauta!
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Los daños habrían sido mucho mayores, pero el día del incendio estalló una fuerte tormenta que apagó el fuego.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Apaga los muchos incendios en cada nivel usando tu cañón de agua de alta presión.
I mean, is the African market worth that much?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué medidas va a adoptar usted en materia de prevención de conflictos para llegar a ser un mejor jefe de prevención de incendios en lugar de uno de los bomberos que los apaga?
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsEuroparl8 Europarl8
Apaga antes los incendios Las cosas se pondrán que arden (¡o no!) con este nuevo cambio de equilibrio: vamos a reducir el tiempo que se tarda en apagar los incendios en los cruceros y destructores.
Do you like your men...burnt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De lo contrario, estaremos aceptando el argumento y la analogía, al examinar el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005, de que el sistema de las Naciones Unidas funciona como un camión de bomberos que apaga fuegos en todo el mundo sin hacer nada con respecto a los que inician los incendios.
And I wanted to call youUN-2 UN-2
California en llamas Puntos calientes Uno de los miles de bomberos movilizados apaga un punto caliente mientras los incendios se propagan detrás.
Right, because you' re a businessmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naturaleza y medio ambiente Puntos calientes Uno de los miles de bomberos movilizados apaga un punto caliente mientras los incendios se propagan detrás.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.