apagar la luz de noche
to put out the light at night · to switch off the light at night · to turn off the light at night
apagados oor Engels
apagados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Past participle of apagar.
masculine plural form of apagado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los vinos o los mostos de uva fresca, apagados con alcohol, utilizados en la elaboración de un vino aromatizado, deberán estar presentes en el producto acabado en proporción no inferior al 75 %.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesEurLex-2 EurLex-2
a) mosto de uva fresca apagado con alcohol;
You' il never find us allEurLex-2 EurLex-2
—Me animaré más tarde —le aseguró Elisa y sonrió, pero con una sonrisa apagada—.
You don' t have any warrants at all, do you?Literature Literature
Paul me habla con una voz apagada y melancólica para decirme que salude a mi familia y que vuelva algún día a Iten.
You have no idea...How right you areLiterature Literature
Algo similar ocurre en Saturno, pero allí los colores son mucho más apagados.
What do you think will happen?Literature Literature
Pensé que quizá un interruptor de apagado fuera útil.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El vehículo de ensayo, con el motor apagado, se empujará o desplazará de cualquier otra forma hasta la zona de estabilización, donde se estabilizará durante un período no inferior a 6 horas ni superior a 36 entre el final del ensayo de parada en caliente y el inicio del ensayo de emisiones diurno.
I will probably never see my family againEurlex2019 Eurlex2019
El requisito clave, así pues, consiste en que haya políticas estrictas sobre la prevención y apagado de incendios.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Europarl8 Europarl8
¡ Apagad las luces!
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La última era una cosita tan apagada.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El río volvía a estar en calma y el fuego del agua se había apagado, gracias a Dios.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
Teléfonos apagados, por favor.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La luz angular se APAGARÁ automáticamente cuando el indicador de dirección esté APAGADO o el ángulo de giro haya vuelto a la posición de frente.
I will give you one chanceEurlex2019 Eurlex2019
No sólo se ha logrado un cambio de actitud en los niños, que antes eran tímidos y apagados y ahora tienen más confianza en sí mismos, sino que ha permitido mejorar los resultados escolares en las escuelas piloto de la Región 9.
That makes them more dangerous than ever!UN-2 UN-2
El color de su piel se había apagado en un gris ceniciento, pero sus ojos irradiaban con una fosforescencia anormal.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersLiterature Literature
—¿Por qué estaban las luces apagadas y se oían todos esos gritos?
He' s not thereLiterature Literature
A lo mejor la ha apagado.
Tim' s staying with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego hubo un clic metálico apagado y la verja se abrió poco a poco sin otro sonido.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeLiterature Literature
Creo que se veía a sí mismo reducido a cenizas entre los tizones ya apagados de la pira.
Measures # andLiterature Literature
El letrero luminoso ya estaba apagado.
Does he come home late?Literature Literature
Incluso con la lámpara apagada, distinguió el dibujo en el suelo, y el cristal hecho añicos.
What happened to yourface?Literature Literature
En voz más apagada, dijo—: Continúa, Billie, y termina de contar lo de que Wesley buscaba una isla.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Ya no estaba caliente, porque el fuego se había apagado del todo.
I belong to youLiterature Literature
Smart Select: crea GIF personalizados (también disponible en Galaxy S8/+ y S9/+ después de la actualización 7.0 Nougat) Samsung Notes: el usuario puede tomar notas, dibujar, anotar, con una amplia selección de pinceles, bolígrafos y colores (disponible como aplicación en Galaxy Apps, excepto en escritura S Pen, pero aún es posible con el teclado o el dedo) Mensaje en vivo: el usuario puede dibujar emojis personalizados, hacer GIF animados o escribir mensajes en fotos (también disponible en Galaxy S8 / S8 +, S9 / S9 + y Note FE después de la actualización de 7.0 turrones) Nota de pantalla desactivada: captura notas cuando la pantalla está apagada.
That horse is truly locoWikiMatrix WikiMatrix
¿Quieres imitar un apagado de la red?
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.