arroz del Perú oor Engels

arroz del Perú

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Chenopodium quinoa

Termium

Inca rice

Termium

Peruvian rice

Termium

quinoa

naamwoord
Termium

quinua

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y dan vida a un nuevo plato: el arroz de mariscos del Perú, que tiene un poquito de los unos y un poquito de los otros, como todos los platos de nuestra cocina, que llevan ese sello mágico de un Perú que durante siglos recibió a millones de personas que soñaron con hacer realidad su vida en nuestro país.
You can' t quitted2019 ted2019
Platos de arroz del Perú
It must be wonderfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Gobierno del Perú ya se ha ofrecido a hacer de anfitrión de la 21a sesión de la Comisión Internacional del Arroz.
Meehan gave me his rosaryUN-2 UN-2
El Gobierno del Perú ya se ha ofrecido a hacer de anfitrión de la # a sesión de la Comisión Internacional del Arroz
In this case, I will try to resolve the problem personallyMultiUn MultiUn
El uso de la cascarilla del arroz como combustible en las fábricas de ladrillos de Perú evita que se corten para leña una gran cantidad de algarrobos, señala el periódico peruano El Comercio.
We have been brought against the isolation of a minor complaintjw2019 jw2019
La quinoa también se conoce como arroz pequeño del Perú.
Tell him yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carlos Bruzzone Organización: Hacienda el Potrero Tema: “Alianzas para el mejoramiento genético del arroz en Perú
McClaren send you down here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la etapa de elaboración del programa ( # ) se determinaron cinco sistemas de patrimonio agrícola de interés mundial en siete países: la agricultura de Chiloé en Chile; la piscicultura en arrozales en China; la agricultura andina en el Perú; las terrazas de cultivo de arroz de Ifugao en Filipinas; y los oasis del Magreb en Argelia, Marruecos y Túnez
" Dude " means... a nice guyMultiUn MultiUn
El arroz es vida: la Comisión Internacional del Arroz se reúne en Perú
I mean, did you really think that I was a government agent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la etapa de elaboración del programa (2002-2006) se determinaron cinco sistemas de patrimonio agrícola de interés mundial en siete países: la agricultura de Chiloé en Chile; la piscicultura en arrozales en China; la agricultura andina en el Perú; las terrazas de cultivo de arroz de Ifugao en Filipinas; y los oasis del Magreb en Argelia, Marruecos y Túnez.
I bet hehasn' t bathed in wweeksUN-2 UN-2
Concretamente, lo mismo que se aplica en el caso del azúcar, sector en el que Perú es un importador neto, se puede aplicar también al arroz, dado que dicho Estado se inscribe como país deficitario respecto a ese producto.
What did you say?not-set not-set
Las barreras que tienen los agricultores y pequeños productores para poder ofertar sus productos, son los abusos a los que están expuestos por parte de los intermediarios por un pago inferior al precio propuesto por los arroceros, aparte del contrabando de arroz proveniente del Perú. -
Do you make room for the possibility that any of those five patients could have survived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unas investigaciones hechas en el Perú mostraron que el enriquecimiento de una solución oral para la rehidratación con las proteínas extraídas del arroz de Ventria reduce en gran medida la duración de la diarrea y la tasa de recaída: un avance casi milagroso para las personas del mundo en desarrollo.
Operative part of the orderProjectSyndicate ProjectSyndicate
Seroprevalencia de leptospirosis y características asociadas en agricultores de arroz de una región tropical del Perú
Operative part of the orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al hilo de la pregunta que formulé el 18 de marzo de 2010 (E-2015), con el asunto «Acuerdo comercial de la UE con Perú y Colombia», mediante la que expresé mi preocupación respecto al sector del azúcar, quisiera insistir en similares recelos relacionados con el arroz.
Will the counsel kindly step up here?not-set not-set
Preparativos para la 21a reunión de la Comisión Internacional del Arroz (que se celebrará en Perú en marzo de 2006)
A good company thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según el Ministerio de Agricultura del Perú; el arroz requiere en promedio 15.000 metros cúbicos de agua por 1 hectárea mientras que la quinua solo necesita 1.000 metros cúbicos.
That is great.Just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partiendo de la observación de que el precio del arroz blanco en Colombia ha sido históricamente superior al precio del arroz en países vecinos como Ecuador y Perú, en este trabajo analizamos el efecto de la política comercial en el proceso de formación de precios del arroz y lo comparamos con otros posibles factores explicativos.
What fucking business are we supposed to be in, Regina?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 de marzo de 2008, Cusco/Roma – En un entorno de agudo incremento de los precios mundiales de los cereales hoy se inaugura en Cusco, Perú, una conferencia internacional sobre un cultivo que produce más alimentos en menos tierras que el maíz, el trigo o el arroz. Ese cultivo, que algunos científicos denominan "el alimento del futuro", es la papa.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoCommon crawl Common crawl
LOS ARROCES Entre los cereales que se cultivan en el Perú, el arroz, sobre todo el que proviene del norte, es fundamental en la alimentación de nuestros vecinos.
We have to take it to the authoritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para empezar, TICA, en cooperación con el Instituto Nacional de Innovación Agraria del Perú, envió un grupo de expertos de arroz de Tailandia para visitar los campos de arroz seleccionados en Perú para la recogida de datos sobre el cultivo del arroz y las plagas, para posteriormente discutir con los agricultores y los funcionarios en cuestión.
That' s a direct orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mediados del decenio de 1990, el Gobierno del Perú, por conducto de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA), inició un programa de desarrollo alternativo encaminado a promover la elaboración de productos de exportación, entre ellos arroz, maíz, café, cacao, aceite de palma y algodón, así como la cría intensiva de ganado para la producción de carne y leche, en la zona.
The casino has hired many peopleUN-2 UN-2
A mediados del decenio de # el Gobierno del Perú, por conducto de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (DEVIDA), inició un programa de desarrollo alternativo encaminado a promover la elaboración de productos de exportación, entre ellos arroz, maíz, café, cacao, aceite de palma y algodón, así como la cría intensiva de ganado para la producción de carne y leche, en la zona
I' m very glad you came hereMultiUn MultiUn
24 de abril de 2006 - La Comisión Internacional del Arroz (CIR) celebra su 21er período de sesiones del 3 al 5 de mayo en Chiclayo, Perú.
That' s why we' re twinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto se lleva a cabo con el apoyo del Fondo Latinoamericano para Arroz de Riego (FLAR) en Colombia, Perú y Nicaragua.
I do not know, I have to askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.