atlántico oriental oor Engels

atlántico oriental

término geográfico (por encima del nivel del país)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

eastern atlantic

término geográfico (por encima del nivel del país)

geographic terms (above country level)

a) atún rojo capturado en el Atlántico oriental por buques de cebo vivo y curricaneros;
(a) bluefin tuna caught in the eastern Atlantic by baitboats and trolling boats;

Soortgelyke frases

Comité Regional de la COI para el Atlántico Centro-Oriental
IOC Regional Committee for the Central Eastern Atlantic · IOCEA

Grupo de Expertos sobre las Ciencias Oceánicas en relación con los Recursos Biológicos en el Atlántico Centro Oriental
Group of Experts on Ocean Science in Relation to Living Resources in the Central Eastern Atlantic

Subcomité sobre la Gestión de Recursos dentro de los límites de la Jurisdicción Nacional del Comité de Pesquerías para el Atlántico Centro-Oriental de la FAO
Sub-Committee on the Management of Resources within the Limits of National Jurisdiction of the FAO Fisheries Committee for the Eastern Central Atlantic

Comité Editorial del Mapa Batimétrico Internacional del Atlántico Centro-Oriental
EB-IBCEA · Editorial Board for IBCEA · Editorial Board for the International Bathymetric Chart of the Central Eastern Atlantic

Investigaciones cooperativas en la parte norte del Atlántico centro-oriental
CINECA · Cooperative Investigation of the Northern Part of the Eastern Central Atlantic

Comité de Pesca para el Atlántico Centro-Oriental
CECAF · Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic · RFCWA · Regional Fisheries Commission for Western Africa

voorbeelde

Talla mínima para el atún rojo en el Atlántico oriental y el Mediterráneo ( 50 )
Minimum size for bluefin tuna in the East Atlantic and Mediterranean Sea ( 50 )

En el Atlántico Oriental, esa cifra fue del 2% y 29% respectivamente.
In the East Atlantic it was 2% and 29% respectively.

Límites de capturas para el atún rojo en el Atlántico Oriental
Catch limits for bluefin tuna in the Eastern Atlantic

Dicho plan se aplicará al atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo.
This Regulation shall apply to bluefin tuna in the Eastern Atlantic and the Mediterranean.

el número total de días que cada buque ha faenado en el Atlántico oriental y el Mediterráneo.
the total number of days each vessel fished in the Eastern Atlantic and Mediterranean.

El presente Reglamento se aplicará al atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo.
This Regulation shall apply to bluefin tuna in the Eastern Atlantic and the Mediterranean.

De hecho, están confrontados a la competencia desleal de sus colegas del Atlántico oriental, tanto españoles como franceses.
They are in fact facing unfair competition from their colleagues in the Eastern Atlantic, both Spanish and French.

Atlántico oriental (rep)
Eastern Atlantic (bre)

Stenella clymene (población del África Occidental, zona tropical del Atlántico Oriental);
Stenella clymene (West African population, Eastern Atlantic Tropical area);

La población de atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo ha crecido en los últimos años.
The Bluefin tuna stock in the East Atlantic and Mediterranean Sea has grown in recent years.

a) atún rojo capturado en el Atlántico oriental por buques de cebo vivo y curricaneros;
(a) bluefin tuna caught in the eastern Atlantic by baitboats and trolling boats;

Recuperación del atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo * (debate
Recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and Mediterranean * (debate

C#-#/#- Plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo- Propuesta modificada
C#-#/#- Recovery plan for bluefin tuna- Amended proposal

Plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo * (debate)
Multi-annual recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and Mediterranean * (debate)

Plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo * (debate
Multi-annual recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and Mediterranean * (debate

Plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo ***I
Multiannual recovery plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean ***I

El presente artículo se aplicará al atún rojo (Thunnus thynnus) en el Atlántico oriental y el Mediterráneo.
This Article shall apply to bluefin tuna (Thunnus thynnus) in the eastern Atlantic and the Mediterranean.

Plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo ***I (votación)
Multiannual recovery plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean ***I (vote)

Recuperación del atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo * (votación
Recovery plan for bluefin tuna in the Eastern Atlantic and Mediterranean * (vote

Recuperación del atún rojo en el Atlántico oriental y en el Mediterráneo ***I (votación)
Bluefin tuna in the eastern Atlantic and Mediterranean ***I (vote)

Plan de recuperación plurianual para el atún rojo del Atlántico oriental y el Mediterráneo ***I (debate)
Multiannual recovery plan for bluefin tuna in the eastern Atlantic and the Mediterranean ***I (debate)

a)atún rojo capturado en el Atlántico oriental por buques de cebo vivo y curricaneros;
(a)Bluefin tuna caught in the eastern Atlantic Ocean by baitboats and trolling boats;

¿Qué razones motivan las diferencias de trato entre los pescadores del Mediterráneo y los del océano Atlántico oriental?
What are the reasons for such disparities in the way Mediterranean and East Atlantic fishermen are treated?

Asunto: Sobrepesca del atún rojo en el Mediterráneo y en el Atlántico oriental
Subject: Overfishing of bluefin tuna in the Mediterranean and the eastern Atlantic