Día del Orgullo Autista
Autistic Pride Day
autista oor Engels
autista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
autistic
en
having or pertaining to autism
Tu tienes una especie de cosa de bailarina autista sucediendo ahí.
You got a kind of autistic ballerina thing going on over there.
autist
en
person with autism
Tu tienes una especie de cosa de bailarina autista sucediendo ahí.
You got a kind of autistic ballerina thing going on over there.
autism
En este artículo se revisarán los principales factores fisiopatológicos observados en individuos con trastornos del espectro autista.
This article will review the main pathophysiologic factors seen in individuals with autism spectrum disorders.
autistic person
Leí un artículo sobre una autista de alta funcionalidad que no necesitaba a nadie.
I read an article about a high-functioning autistic person who didn't need people.
autistic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Autista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
autistic
Tu tienes una especie de cosa de bailarina autista sucediendo ahí.
You got a kind of autistic ballerina thing going on over there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabes, pienso que necesitamos pensar alguna manera para prevenir las formas más severas del autismo, pero no deshacernos de la genética del autismo, y me pregunto, si pudiera chasquear los dedos, ¿querría ser " no autista "
Which is actually fair enough, if you think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Tribunal de Apelación de Ontario concluyó que la decisión de Ontario de financiar solo a los niños autistas de 2 a 5 años no era discriminatoria, dado que los niños autistas de 6 o más años no habían sufrido una desventaja histórica debido a un estereotipo basado en la edad.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?UN-2 UN-2
Conforme fueron leyendo, tomaron conciencia de que Ping Lian no solo era hiperactivo, sino que además era autista.
He' s not thereLiterature Literature
Pero si no tenemos los tres elementos, ambición, recursos suficientes e ideas prácticas, hablaremos como si fuéramos autistas.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsEuroparl8 Europarl8
Es una realidad que recuerda la memoria y el amor por la rutina de las personas autistas.
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
—¡Es usted autista y también príncipe!
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionLiterature Literature
La mayoría de los autistas somos extremadamente sensible a los sonidos y a los colores
And I said to him, " There are two of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si su equipo y él eran capaces de encontrarlo, entonces habría •speranza para los niños autistas.
She learnin ' the whole businessLiterature Literature
No creo que ningún autista sea un acosador, pero no los conozco a todos y podría estar equivocado.
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLiterature Literature
Deben de saber tan bien como yo que toda mi experiencia pasada es desde una perspectiva autista.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Neurotípico, como término concreto en su propósito original dentro de comunidades autistas, ha sido reemplazado por algunos autores con "alístico" o "nípico", con aproximadamente el mismo significado original que "neurotípico". Estos términos se refieren a quienes no son autistas ni sufren otro trastorno del desarrollo dominante, incluso si de alguna manera son neurológicamente atípicos, como los disléxicos.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysWikiMatrix WikiMatrix
En el capítulo 6 te hablé del «módulo social», la parte del cerebro que no funciona adecuadamente en los niños autistas.
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
El Día Europeo del Autismo se celebra cada año desde 2007 con el fin de incrementar la conciencia sobre las diferentes formas de trastornos autistas y ayudar a las personas que sufren este tipo de enfermedad.
You have to learn all new channelsnot-set not-set
Asimismo, se presta cada vez más atención a los niños con trastorno de la concentración e hipercinesia, y ahora se están estudiando disposiciones en materia educativa para los niños autistas
Not you aloneMultiUn MultiUn
Vimos que para muchas personas del espectro autista, al hacer estos movimientos repetitivos, puede ser muy tranquilizador.
It was as if I was struck by lightningQED QED
* Los datos de 2007/2008 correspondientes a los niños autistas que han recibido capacitación en materia de rehabilitación en instituciones incluyen únicamente a los que han recibido capacitación en instituciones piloto provinciales en el marco del 11° Plan Quinquenal.
You better run, white boy!UN-2 UN-2
¿Saben lo que va a ser tratar de poner a un autista dentro de un escáner nuclear?
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subraya los efectos beneficiosos de los juegos de vídeo en la medicina y, en particular, que la llamada terapia de videojuegos ha demostrado ser eficaz para la rehabilitación de pacientes con accidentes cerebrovasculares, personas con lesiones traumáticas cerebrales, personas con problemas musculares y niños autistas
I' m taking a statement on him right nowoj4 oj4
La primera, que cuando se encuentren con una persona autista, pongan su autismo en segundo lugar.
There is no way in hell I' m letting you inQED QED
R: Según estimaciones de estudios, un niño de cada 160 padece un trastorno del espectro autista.
You hooked up withthree girls this yearWHO WHO
¿Conoces a alguien con trastornos del espectro autista?
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultLiterature Literature
En consecuencia, los niños con trastornos autistas no están incluidos en la indicación propuesta
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinEMEA0.3 EMEA0.3
Rowan sigue siendo un niño autista, su esencia, sus muchas habilidades están relacionadas con ello.
We were playing pokerLiterature Literature
Sin embargo, después de unos meses, el cerebro de Molly empieza a rechazar las células trasplantadas y ella termina regresando a su antiguo estado autista.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstWikiMatrix WikiMatrix
Por ahora, fijemos nuestra atención en otro trastorno que está en boca de todos: el trastorno del espectro autista.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.