autocatalítico oor Engels

autocatalítico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

autocatalytic

adjektief
Debe desarrollarse un humidificador autocatalítico... con un efecto de pulso mínimo de dos minutos de duración.
Some sort of autocatalytic damping has to be developed... with a minimum pulse effect of two minutes duration.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reacción autocatalítica
autocatalytic reaction
Conjunto autocatalítico
autocatalytic set

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A pH bajo, hay división autocatalítica de un péptido N terminal desde el pepsinógeno, que da la forma activa.
Different name, different guyLiterature Literature
¿Pero pueden evolucionar tales sistemas colectivamente autocatalíticos?
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Literature Literature
Un conjunto autocatalítico es una colección de entidades donde cada una de estas puede ser creada catalíticamente por otras entidades dentro del conjunto, de manera que el conjunto es capaz de catalizar su propia producción.
I will have to confiscate your side armWikiMatrix WikiMatrix
En esta economía autocatalítica, equilibrio y expansión coexisten en el punto de ensilladura entre conjuntos convexos.
Can ' t let them get past us!Literature Literature
En efecto, la poliproteína posee propiedades autocatalíticas que automáticamente libera el primer péptido, un enzima específico del virus.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Por tanto, también era un proceso autocatalítico.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Deben aplicarse medidas pasivas para evitar explosiones de hidrógeno (o de otros gases combustibles) en caso de accidentes graves (tales como recombinadores autocatalíticos pasivos u otros dispositivos alternativos convenientes).
i love it when you say stuff like thatEurLex-2 EurLex-2
El sistema en conjunto es colectivamente autocatalítico.
'command ' expectedLiterature Literature
Reacción química En una reacción autocatalítica, el producto formado es catalizador de la reacción.
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
En resumen, por lo menos in silico las series autocatalíticas pueden evolucionar sin un genoma.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forLiterature Literature
Se procuró mejorar el proceso de lixiviación amoniacal por reducción autocatalítica
It' s a political caseMultiUn MultiUn
Una reacción autocatalítica es aquélla que fabrica su propio catalizador.
Guess what I want on my burgerLiterature Literature
Genera especial preocupación el registro de ensayos de propulsantes, ya que la combustión espontánea del propulsante en almacenes debido a la ignición autocatalítica es la causa de muchas explosiones de depósitos de municiones.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsUN-2 UN-2
La vida, para Kauffman, es un “sistema molecular colectivamente autocatalítico”.
I' il make sure His Highness hears of your braveryLiterature Literature
El pepsinógeno se activa también por la pepsina en un circuito autocatalítico por retroalimentación.
First you beat me, and now you want my helpLiterature Literature
Así, contiene tres subsistemas: una red autocatalítica para el metabolismo, una bicapa lipídica para la organización estructural y una maquinaria de replicación de la información.
Dreamy as everWikiMatrix WikiMatrix
" Intentaré introducir un acumulador mayor " " Un bifenil, en lugar de un naftaleno, e inducir una reacción autocatalítica. "
fourth estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aplicación de revestimientos protectores por medio de procesos autocatalíticos
For cryin ' out loud, it' s this one!tmClass tmClass
Las funciones del RNAsn pueden haber e· lucionado a partir del sistema autocatalítico origi.-.
Michael, don' t I even get a kiss?Literature Literature
Los malos hábitos son autocatalíticos: el proceso se alimenta a sí mismo.
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfLiterature Literature
No se presenta una serie autocatalítica.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Ejemplos de reacciones autocatalíticas.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Aplicación de revestimientos resistentes al desgaste por medio de procesos autocatalíticos
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectiontmClass tmClass
Toda la química propia del manejo magnético aplicada a la película con base en triacetato, fue la causa efectiva del deterioro autocatalítico ("síndrome del vinagre") del film.
But we still haven' t found the damn thingWikiMatrix WikiMatrix
Se denomina reacción autocatalítica aquella en la que uno de los productos actúa como catalizador.
Relax, Tonho.Next time we set things straightLiterature Literature
108 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.