ayuda a la agricultura
aid to agriculture
ayudaron oor Engels
ayudaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of ayudar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of ayudar.
they helped
Nos ayudan a resolver problemas, nos ayudan a ser creativos.
They help us solve problems, they help us be more creative.
you helped
Solo te podemos ayudar si tú nos ayudas.
We can't help you unless you help us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me respetaron y ayudaron en todo momento durante los años de mi penitencia.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.Literature Literature
Le ayudaron porque les había liberado.
No, I' m fine, thanksLiterature Literature
Avanzaron sin problemas y ayudaron a tom ar la posición sin sufrir ninguna baja.
They tried to kill you?Literature Literature
Los que más me ayudaron y apoyaron fueron Larry Monroe, el Dr.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Y también a Lisa Tucker y a Douglas Clegg, dos escritores y amigos maravillosos que me ayudaron en cada paso del camino.
To get rich, sonLiterature Literature
Los matones laboristas desataron violencia que afectó a Manley y ayudaron a la máquina de votos de la oposición.
Kent and West in the projectsLiterature Literature
Debo gratitud a un núm ero de personas que m e ayudaron en este proyecto.
Need some help with this stuff?Literature Literature
(Flp 4:14.) Como los filipenses estaban sinceramente interesados en Pablo, le ayudaron a aguantar la tribulación cuando estuvo recluido en Roma, proporcionándole ayuda material. (Flp 4:15-20.)
Miserable bitch!jw2019 jw2019
John Dugard, ayudaron con su asesoramiento a los grupos de trabajo.
the Communication on State aid and risk capital in all other casesUN-2 UN-2
Las estrategias ayudaron a aumentar la participación de los gobiernos y la asignación de recursos a los servicios de salud sexual y reproductiva para adolescentes
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovMultiUn MultiUn
La Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos y el Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas ayudaron al Congo a promulgar la Ley Especial para los Pueblos Indígenas.
Your solitude weighs on me, you know?UN-2 UN-2
Las dos mujeres la ayudaron a meterse en la cama como si fuese una inválida
We' re not going to waste timeLiterature Literature
Al mismo tiempo, los ingresos de la granja carcelaria y el trabajo de los reclusos ayudaron económicamente a la prisión.
You were smilingWikiMatrix WikiMatrix
La ayudaron a construir su fuerza, su compasión por los inocentes, su complejidad, su flexibilidad.
So... you see who people areLiterature Literature
Estos rasgos ayudaron a moldear al narcosanto, y a su leyenda, desde que era un niño pequeño.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksLiterature Literature
Los datos derivados de la documentación y la labor de promoción de Iniciativas de Mujeres por la Justicia de Género, que colaboró con una amplia variedad de asociados locales, ayudaron directamente a reunir pruebas que respaldaron el enjuiciamiento por delitos de motivación sexual y de género en nueve casos relacionados con los cuatro países del proyecto.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itUN-2 UN-2
Estos y muchos otros textos bíblicos me ayudaron a ver que el alma humana no es inmortal, que los muertos no están vivos en una esfera espiritual, sino inconscientes, y no pueden ayudar ni hacer daño.
A- negative' s all we gotjw2019 jw2019
Mientras charlaban, se trajeron unas mesas, e inmediatamente la dama Wang y la señora You ayudaron a servir la comida.
He wanted to talk to meLiterature Literature
Los progresos en la ejecución de programas humanitarios ayudaron a establecer las bases para la recuperación y el desarrollo a largo plazo.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.UN-2 UN-2
Silverclaw acepta la membresía y se une a los Vengadores para responder a la crisis de Máxima Seguridad y la Guerra de Kang; en una ocasión ella incluso se defendió de Diablo cuando atacó un edificio cercano mientras los otros Vengadores estaban lejos en Grecia,manteniéndolo ocupado hasta que llegaron Hombre Maravilla y Triathlon y la ayudaron a desarmarlo.
Toggle AutoWikiMatrix WikiMatrix
Las reseñas de libros y otras noticias de la profesión ayudaron a crear y mantener las comunidades disciplinarias.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?Literature Literature
Dado que los luteranos bohemios no ayudaron militarmente al elector Juan Federico I, como éste esperaba, el ejército imperial le obligó fácilmente a retirarse.
And if you' re not a patient, you can call me BernardWikiMatrix WikiMatrix
En su primer año de existencia, los debates temáticos ayudaron a modificar las normas, y se desarrolló un enfoque constructivo y cooperativo para afrontar las cuestiones de derechos humanos.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsUN-2 UN-2
Reconociendo los efectos de la crisis financiera y económica mundial en el desarrollo, reconociendo también los indicios de una recuperación desigual y frágil, expresando su aprecio por los esfuerzos realizados que ayudaron a contener los riesgos de variaciones extremas, mejorar las condiciones de los mercados financieros y mantener la recuperación, y reconociendo asimismo que responder de manera eficaz a los efectos de la crisis exige el cumplimiento oportuno de todos los compromisos de desarrollo contraídos,
If he did, I don' t remember himUN-2 UN-2
Estas características aliadas a un excelente sistema de gestión ayudaron a la Zanzini Móveis a conquistar una posición de destaque empresarial, poniéndola entre los mejores fabricantes brasileños del ramo.
You tell him thatCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.