ayuda a la tercera edad oor Engels
ayuda a la tercera edad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
OAA
old age assistance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Estás segura de que no era una organización de Ayuda a la Tercera Edad?
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersLiterature Literature
Esto, por ejemplo, es precisamente lo que ocurrió con los programas estatales de ayuda a la tercera edad.
Indeed, as governor of this islandLiterature Literature
El sujetador de Violet, talla treinta y ocho, le había costado veinticinco peniques en Ayuda a la Tercera Edad.
Nothing.Don' t they look suspicious to you?Literature Literature
Antes de que acabara 2008, y en colaboración con los cantones y también con las asociaciones y las organizaciones privadas especializadas en la ayuda a la tercera edad, la Oficina Federal de Salud se proponía formular una estrategia nacional destinada a fomentar la autonomía de las personas mayores y mejorar su estado sanitario.
Look, honey, I love youUN-2 UN-2
(SK) El "Foro de Ayuda a la Tercera Edad", el "Parlamento de los Mayores" y la revista "Foro de los Mayores", publicada en Eslovaquia con la ayuda de la Comisión, son actividades con las que he tenido la oportunidad de familiarizarme en las reuniones mantenidas con ciudadanos de la tercera edad, puesto que así es como empiezo siempre el año.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPEuroparl8 Europarl8
La oficina local de la organización Age Concern, que ayuda a las personas de la tercera edad, también podría conseguirle defensoría o mediación.
I didn' t get the last nameCommon crawl Common crawl
Su fundación organiza programas de ayuda a la juventud, a la tercera edad, a los desamparados y a los presos.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
¿Puede comunicar la Comisión qué ayuda ofrece a las personas de la tercera edad para que puedan contar con un seguro cuando viajan al extranjero?
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashnot-set not-set
¿Puede la Comisión facilitar información actualizada sobre el tipo de ayuda que se está ofreciendo para ayudar a la tercera edad en Moldova?
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outnot-set not-set
( El Programa de prestaciones suplementarias de salud, que prestó ayuda a las personas de la tercera edad para pagar una parte del precio de las gafas y de algunos servicios dentales;
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsUN-2 UN-2
La ayuda a las personas, que comprende la política familiar, la asistencia social, la acogida y la integración de los inmigrantes, la política en materia de discapacitados, de la tercera edad y de la juventud, y la ayuda social a los presos.
The period of application of the measures should therefore be extendedUN-2 UN-2
La ayuda al sustento para la tercera edad es una prestación sometida a la comprobación de los ingresos y se calcula sobre la base de los ingresos del solicitante
It doesn' t workMultiUn MultiUn
La ayuda al sustento para la tercera edad es una prestación sometida a la comprobación de los ingresos y se calcula sobre la base de los ingresos del solicitante.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceUN-2 UN-2
La ayuda personal, que comprende la política familiar, la asistencia social, la acogida e integración de los inmigrados, la política de los discapacitados, de la tercera edad y de la juventud, y la ayuda social a los presos.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationUN-2 UN-2
La Casa de Ayuda a la Tercera Edad de Bonn (Bonner Altenhilfe)
I saw you on the SixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayuda a la tercera edad..
He gave me some hope, was very literal, very specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es parte de un proyecto internacional de ayuda a la tercera edad.
Don' t apologize to him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las actividades del Evento de Amistad Internacional, Julio 20 – 28, fue la visita de nuestras participantes, staff y voluntarias al Centro Comunitario ANSAM, el cual provee ayuda médica y alimenticia a gente de la tercera edad y a niños de bajos recursos.
Over.Right behind you. Turn aroundCommon crawl Common crawl
Muchas instituciones de ayuda a la tercera edad se ajustan a las necesidades culturales y religiosas de los migrantes.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha surgido un debate en Suecia acerca del transporte de alimentos desde distancias muy largas para las personas que reciben ayuda de los servicios municipales de asistencia a la tercera edad.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumnot-set not-set
El proyecto CARMA, financiado con fondos comunitarios, trató de analizar los recursos disponibles y las necesidades de la tercera edad para obtener datos que fueran de ayuda a la reorganización de los sistemas sanitario y de asistencia social.
My compass... is uniquecordis cordis
Debido al carácter permanente de esta tendencia, el sistema de ayuda a la tercera edad tiene que hacer frente a nuevas exigencias.
Sweetie, for the right price I can find # PacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Ayuntamiento de Campos del Río destina 20.000 euros al programa de Empleo Público Local para ayuda a la tercera edad (28/02/2019)
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personas mayores La Casa de Ayuda a la Tercera Edad de Bonn es quien ofrece la mejor visión general sobre las ofertas para personas mayores.
I knew my mother was sick.I knew it for daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proporcionan servicios como juzgados, fuerzas del orden, atención familiar e infantil, servicios a la tercera edad, servicios de salud mental, servicios de bienestar, servicios de ayuda a veteranos de guerra, control de animales, supervisión de libertad condicional, preservación histórica, regulación de la seguridad alimentaria servicios de control ambiental.
Gross weight (kgWikiMatrix WikiMatrix
255 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.