ayuda a los discapacitados oor Engels
ayuda a los discapacitados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
care of the disabled
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo ayudo a los discapacitados.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La rehabilitación profesional ayuda a los discapacitados a adquirir y recuperar la capacidad de trabajo.
With all the funyou' ve been having, the time flies and it' s soon #: # a. mUN-2 UN-2
Pueden disfrutar de las prestaciones de ayuda a los discapacitados
I know him well, but we are still leavingMultiUn MultiUn
Se facilita apoyo a los comités locales de ayuda a los discapacitados ya existentes, etc
some poor sods gonna catch a packetMultiUn MultiUn
Siempre ayudo a los discapacitados
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?opensubtitles2 opensubtitles2
En relación con los discapacitados, la Unión Tunecina de Ayuda a los Discapacitados Mentales
That' s good news, right?UN-2 UN-2
Sea la ayuda a los discapacitados y a los niños, sean los proyectos educativos u otro tipo de proyectos sociales.
You know I' m notmid.ru mid.ru
e) suministro de un perro guía o de ayuda a los discapacitados o las personas con discapacidad del aparato locomotor;
Especially when you let Manfredi and Jonson go out thereUN-2 UN-2
A la hora de prestar ayuda a los discapacitados Indonesia se orientará por la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelMultiUn MultiUn
A la hora de prestar ayuda a los discapacitados Indonesia se orientará por la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
The ruin, along the railwayUN-2 UN-2
También fueron seleccionados para recibir apoyo algunos materiales informativos sobre la colocación de dispositivos médicos para las personas discapacitadas y sobre otros procedimientos de ayuda a los discapacitados.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtUN-2 UN-2
Trabajo familiar, clases de apoyo, ayuda a los discapacitados, a las personas mayores dependientes, pequeñas reparaciones domésticas, son tareas cada vez más necesarias y que requieren una promoción.
No, I' m just looking for these wall paintingsnot-set not-set
Otros 15 se desarrollaron en el ámbito de la ayuda a los discapacitados (invidentes, discapacitados físicos y mentales), a los enfermos (virus del VIH) y a los toxicómanos.
What are you doing hanging here with all these losers?EurLex-2 EurLex-2
Otros 15 proyectos se desarrollaron en el ámbito de la ayuda a los discapacitados (invidentes, discapacitados físicos y mentales), a los enfermos (virus del VIH) y a los toxicómanos.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.EurLex-2 EurLex-2
La definición del Ministerio de Sanidad en la que se determina qué personas pueden recibir los servicios de ayuda a los discapacitados financiados por el Estado es la siguiente:
What if I say no, sir?UN-2 UN-2
- Ley No 8666/93, que, en su artículo 24, inciso XX, exime a las organizaciones filantrópicas de ayuda a los discapacitados de los requisitos exigidos para concurrir a licitaciones públicas; y
Where the fuck are you going?UN-2 UN-2
En lo que respecta a los aparatos de ayuda a los discapacitados, menciona varias publicaciones que contienen directrices relativas a la formación del personal especializado y al fortalecimiento de las capacidades.
I love ruining his Saturday nightsUN-2 UN-2
Si se añaden las medidas de ayuda a los discapacitados y a las familias con menores de edad, así como los nuevos subsidios de desempleo y «mínimo vital», se alcanza el 25 % del PIB.
When they asked you to interview me, you could have said noEurLex-2 EurLex-2
Desde # se ha observado una tendencia constante al aumento de las asignaciones presupuestarias al desarrollo de la esfera social: la educación, la salud, la ayuda a los discapacitados y a las personas de bajos ingresos
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.MultiUn MultiUn
Ayuda a los niños discapacitados en las guarderías
That' s all rightMultiUn MultiUn
Ayuda a los niños discapacitados en la escuela
Let' s go, beautifulUN-2 UN-2
Se ha incrementado la ayuda social a los discapacitados.
We can' t get home with thatEurLex-2 EurLex-2
Desde 2000 se ha observado una tendencia constante al aumento de las asignaciones presupuestarias al desarrollo de la esfera social: la educación, la salud, la ayuda a los discapacitados y a las personas de bajos ingresos.
For that everybody looks me?UN-2 UN-2
El Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia ha establecido programas para los niños discapacitados, además la Oficina Especial para la Niñez y los Discapacitados prestan ayuda a los discapacitados para que ejerzan sus derechos.
Careful monitoring of glucose control is essentialUN-2 UN-2
El Instituto Hondureño de la Niñez y la Familia ha establecido programas para los niños discapacitados, además la Oficina Especial para la Niñez y los Discapacitados prestan ayuda a los discapacitados para que ejerzan sus derechos
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateMultiUn MultiUn
1052 sinne gevind in 390 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.