balastra oor Engels

balastra

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ballast

naamwoord
en
electronics
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La iluminación la dan 18 lámparas fluorescentes de 40 W cada una, y los balastros consumen un 10 por ciento adicional.
I would like very much to do that againLiterature Literature
Madera, únicamente si conserva total o parcialmente su superficie redondeada natural, con o sin corteza, o si se presenta en forma de virutas, partículas, serrín, residuos o material de desecho así como de balastros de madera, separadores, paletas o material de envasado que se utilice para el transporte de objetos de todo tipo, siempre que presente un riesgo fitosanitario y que:
Prepare to enter the time machineEurLex-2 EurLex-2
¿El entrañable juego de palabras de su tarjeta de San Valentín interpretado literalmente como alusión al balastro?
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
La recompensa por perseverar —es decir, amar a Dios lo suficiente como para que sea tu balastro— es una «vida gloriosa».
Unknown argument typeLiterature Literature
Cuando el balastro comienza a fallar, el tubo tarda en encender.
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.Literature Literature
Propiedades que contengan productos o artículos que estén integrados o contaminados por COP en pequeñas cantidades o bajas concentraciones, como balastros para lámparas que contengan PCB o postes de electricidad, postes de valla o tablones tratados con preservativos;
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemUN-2 UN-2
Madera, únicamente si conserva total o parcialmente su superficie redondeada natural, con o sin corteza, o si presenta en forma de virutas, partículas, serrín, residuos o material de desecho así como de balastros de madera, separadores, paletas o material de envasado que se utilice para el transporte de objetos de todo tipo, siempre que presente un riesgo fitosanitario y que:
I hope it' s easy for you to go back homeEurLex-2 EurLex-2
- virutas, partículas, residuos o material de desecho obtenidos total o parcialmente de esas coníferas - cajones, cajas o toneles - paletas, cajones-paletas u otros tableros de carga - balastros de madera, separadores y carreras pero incluida la que no conserve su superficie redondeada natural, originaria de Canadá, China, Japón, Corea, Taiwán y Estados UnidosDeberá demostrarse gracias a la aplicación a la madera de un sistema de indicación, aprobado de acuerdo con el procedimiento establecido en el artículo 16 bis, que ésta ha sido sometida a un tratamiento térmico adecuado a fin de alcanzar una temperatura central mínima de 56 °C durante 30 minutos 1.2.
Why do we even bother coming to work?EurLex-2 EurLex-2
El balastro de José afectó la perspectiva de Faraón.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Madera, únicamente si conserva total o parcialmente su superficie redondeada natural, con o sin corteza, o si se presenta en forma de virutas, partículas, serrín, residuos o material de desecho, así como de balastros de madera, separadores, paletas o material de envasado que se utilice para el transporte de objetos de todo tipo, siempre que presente un riesgo fitosanitario y que:
I lost my grip!EurLex-2 EurLex-2
Las 29 piedras de molino eran carga pero también servían como balastro.
Everything he does--- Are you okay?WikiMatrix WikiMatrix
Madera, únicamente si conserva total o parcialmente su superficie redondeada natural, con o sin corteza, o si se presenta en forma de virutas, partículas, serrín, residuos o material de desecho así como de balastros de madera, separadores, paletas o material de envasado que se utilice para el transporte de objetos de todo tipo, siempre que presente un riesgo fitosanitario y que:
Get some restEurLex-2 EurLex-2
La Invención comprende un método y un aparato para operar de manera controlada al menos una lámpara de descarga de gas dentro de un circuito eléctrico que contiene un balastro electromagnético y al menos un dispositivo eléctrico del grupo que comprende un circuito eléctrico de impedancia variable, un dispositivo selector y un elemento inductivo variable, medir al menos una variable física o eléctrica del circuito eléctrico utilizando medios de medición conectados a un controlador, generar al menos una señal de control a partir de Ia medición realizada, y utilizar esta señal de control para operar dicho dispositivo eléctrico de manera que cierta variable física o eléctrica se mantenga dentro de un rango predefinido.
after supporting yi sa do, but you could have easilypatents-wipo patents-wipo
Sistemas de retención de balastros
The Commission indicated in the opening decision that the first meeting held between the Hessen authorities and officials from DG AGRI on # January # could be regarded as a measure interrupting the limitation period laid down in Article # of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Puede reemplazar los balastros, pero tenga en cuenta sus precios antes de comprar unos nuevos.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Cuentan con balastros multivoltaje, por lo cual pueden operar a 110V y 220V.
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.Common crawl Common crawl
a) Propiedades que contengan productos o artículos que estén integrados o contaminados por COP en pequeñas cantidades o bajas concentraciones, como balastros para lámparas que contengan PCB o postes de electricidad, postes de valla o tablones tratados con preservativos
Careful, laniMultiUn MultiUn
Madera de coníferas (Coniferales) excepto la de Thuja L., en forma de cajones, cajas, toneles, paletas, cajones-paletas u otros tableros de carga y balastros de madera, separadores y carreras, incluida la que no conserve su superficie redondeada natural, originaria de Canadá, China, Japón, Corea, Taiwán y Estados UnidosLa madera estará descortezada y no tendrá perforaciones causadas por gusanos del género Monochamus (especies no europeas), que a este efecto se definen como aquellos cuyo diámetro es superior a 3 mm, y su grado de humedad, expresado en porcentaje de materia seca, será inferior al 20 % en el momento de la fabricación 1.4.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsEurLex-2 EurLex-2
Normas VDE 0838 para aparatos electrodomésticos y 0712 para balastros de lámparas fluorescentes, Alemania. 5.
I feel I should repay you with somethingLiterature Literature
No hubo fallecidos pero algunos pasajeros que esperaban otros TGVs en las plataformas de la estación resultaron heridos por el balastro arrojado por los vagones descarrilados.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialWikiMatrix WikiMatrix
Las aguas se llevaron el balastro.
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soltando los balastros.
I can' t do it if you' re watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reemplace el balastro si el costo es razonable.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseLiterature Literature
—Está cerca de San Sebastiano, en la calle Balastro.
Because, Your Majesty, I Have Committed NoneLiterature Literature
Hay una substancia negra alrededor del balastro.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.