la banda de rodadura
tread
banda de rodadura oor Engels
banda de rodadura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tread
en
grooves in tire
Despegue de la banda de rodadura, el desprendimiento de la banda de rodadura de la carcasa
Tread separation means the pulling away of the tread from the carcass
tire tread
Esos son bandas de rodadura frescas allí mismo, hombre.
Those are fresh tire treads right there, man.
trail surfacing
tyre tread
Podrán utilizarse volantes de anchura inferior a la del dibujo de la banda de rodadura del neumático, siempre que lo acepte el fabricante del neumático.
Drum widths narrower than the tyre tread pattern may be used if the tyre manufacturer agrees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tread
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El diámetro de la banda de rodadura de las ruedas nuevas será de # mm
Where did he catch you, huh?!oj4 oj4
1) las características geométricas: diámetro nominal de la banda de rodadura;
lsn· t it still possible to come to an agreement?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
neumáticos de la clase C1: profundidad de la banda de rodadura ≥ 11 mm y relación vacío/lleno ≥ 35 %
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesEurLex-2 EurLex-2
La policía no fueron capaces de identificar la banda de rodadura.
There' s no love Iost between me and your old IadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El intervalo de diámetros nominales de la banda de rodadura.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?Eurlex2019 Eurlex2019
El diámetro de la banda de rodadura de las ruedas nuevas será de 1 000 mm, como máximo.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himEurLex-2 EurLex-2
Transición entre la pestaña y la parte activa de la banda de rodadura.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsEurLex-2 EurLex-2
Flanco: la parte del neumático situada entre la banda de rodadura y el talón
Pierson, I' ve often had occasion to appreciate your discretionoj4 oj4
" Yo banda de rodadura "
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ranura de la banda de rodadura»: el espacio entre dos nervaduras o dos tacos adyacentes del dibujo.
I paid a visit to my schoolteacherEurLex-2 EurLex-2
Ángulo cónico de la banda de rodadura: influye en la estabilidad del vehículo.
Enter new labelEurLex-2 EurLex-2
Despegue de la banda de rodadura: el desprendimiento de la banda de rodadura de su carcasa
Mm, there' s been some rough times... but the important thing... is to, um, you have to face your problems... and you should never ever, ever, ever... ever, ever give upoj4 oj4
e) (b) banda de rodadura hueca 6 mm
Who is it that can tell me who I am?EurLex-2 EurLex-2
Neumáticos para máquina agrícola: banda de rodadura lisa
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
banda de rodadura irreparable o material de los flancos desprendido de la carcasa
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?oj4 oj4
«banda de rodadura»: la parte del neumático que está en contacto con el suelo (25) ;
Why, it ruins the viewEurLex-2 EurLex-2
Ninguno de los mencionados incluye neumáticos, neumáticos recauchutados, bandas de rodadura de neumáticos, partes y accesorios de neumáticos
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactortmClass tmClass
profundidad de la banda de rodadura ≥ 16 mm
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsEurLex-2 EurLex-2
Banda de rodadura: permite la tracción y un buen agarre
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdjw2019 jw2019
— diámetro nominal de la banda de rodadura,
You need anything else, Mr. Cole?EurLex-2 EurLex-2
k) banda de rodadura irreparable o material de los flancos desprendido de la carcasa
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutEurLex-2 EurLex-2
Excepto neumáticos, cámaras de aire para neumáticos y bandas de rodadura para el recauchutado de neumáticos
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?tmClass tmClass
Elementos de fricción para frenos que actúan sobre la banda de rodadura
The son of the procurator?Eurlex2019 Eurlex2019
Asunto T-280/15: Recurso interpuesto el 26 de mayo de 2015 — Pirelli Tyre/OAMI (Bandas de rodadura)
Call me when you grow upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4630 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.