bimestralmente oor Engels
bimestralmente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bimonthly
bimonthly
Es una canasta de tentempiés seleccionados bimestralmente.
It is a bimonthly curated box of snacks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
� Las becas son apoyos monetarios que se entregan bimestralmente durante los diez meses del ciclo escolar, en educación básica de septiembre a junio y en educación media superior de septiembre a enero y de marzo a julio.
Hey, not coolUN-2 UN-2
Publica bimestralmente en formato electrónico el Butlletí de la Societat Catalana de Terminologia y semestralmente la revista de terminología Terminàlia (en papel y en línea) que tiene el doble perfil de revista científica especializada con la evaluación de expertos y de revista divulgativa.
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentWikiMatrix WikiMatrix
Los miembros vuelan sus propios aviones privados...... y patrullan bimestralmente el cielo en busca de Ovnis
Can you show me some of your things?opensubtitles2 opensubtitles2
No obstante lo dispuesto en la tercera frase del apartado # del artículo # de la Decisión # el BCE informará a los BCN de los ingresos mone- tarios acumulados entre el # de enero y el # de abril de # cuatrimestralmente, y, de los acumulados entre el # de mayo y el # de junio de # bimestralmente
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyECB ECB
No obstante lo dispuesto en la tercera frase del apartado # del artículo # de la Decisión BCE/#/#, el BCE informará a los BCN de los ingresos monetarios acumulados entre el # de enero y el # de abril de # cuatrimestralmente, y, de los acumulados entre el # de mayo y el # de junio de #, bimestralmente
You' re gonna get all the orangesoj4 oj4
—Necesitamos visitaros al menos bimestralmente, para ver como os va —explicó Penélope—.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people inthe future, and there is not one minister of the crown in the HouseLiterature Literature
El Secretario General Adjunto para Asuntos de Desarme debiera solicitar a las subdivisiones que actualizaran bimestralmente el estado de ejecución de los productos que tienen encomendados
Jerry and I were playing backgammonMultiUn MultiUn
Más de 500kWh consumidos bimestralmente no reciben subsidios.
You think you can kill me?WikiMatrix WikiMatrix
El Grupo, que se reúne bimestralmente y funciona bajo la dirección general del Comité, constituye un foro útil para compartir información y elaborar doctrina sobre estos temas.
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelUN-2 UN-2
La Comisión podría reunirse todos los meses o bimestralmente para examinar y evaluar los informes del personal encargado de desempeñar las funciones mencionadas e informaría al Representante Especial del Secretario General cuando correspondiera
All of us got outMultiUn MultiUn
Los miembros vuelan sus propios aviones privados y patrullan bimestralmente el cielo en busca de Ovnis.
I heard something which leaves no doubtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La caja de tentempiés seleccionados bimestralmente " ha sido un éxito, pero me metí en esta industria para hacer películas, así que hagamos una película.
Well, I figured it was about timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Secretario General Adjunto para Asuntos de Desarme debiera solicitar a las subdivisiones que actualizaran bimestralmente el estado de ejecución de los productos que tienen encomendados.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sUN-2 UN-2
La Comisión podría reunirse todos los meses o bimestralmente para examinar y evaluar los informes del personal encargado de desempeñar las funciones mencionadas e informaría al Representante Especial del Secretario General cuando correspondiera.
She did, did she?UN-2 UN-2
Integrada por representantes de los estados mayores de los ejércitos del Afganistán y del Pakistán, la Comisión se reúne bimestralmente con el Mando de las Fuerzas Combinadas en el Afganistán.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedUN-2 UN-2
El Grupo, que se reúne bimestralmente y funciona bajo la dirección general del Comité, constituye un foro útil para compartir información y elaborar doctrina sobre estos temas
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipMultiUn MultiUn
También merece citarse la revista de la fundación belga Melissa creada en 1984 por Guy Licoppe, que se publica bimestralmente, íntegramente en latín.
Aren' t we going to barricade?WikiMatrix WikiMatrix
Alfil y Aleph que apareció en la revista bimestralmente. Como Director Editorial de FAHRENHEITo promovió el tránsito de la publicación a su versión digital, por lo que para 2009 lanzó su portal en francés, inglés y español. Esta página es además un canal de noticias de arte y estilo de vida contemporánea, que ha comenzado a incursionar en el terreno de las noticias internacionales.
Thanks for all your helpWikiMatrix WikiMatrix
No obstante lo dispuesto en la tercera frase del apartado 1 del artículo 5 de la Decisión BCE/2001/16, el BCE informará a los BCN de los ingresos monetarios acumulados entre el 1 de enero y el 30 de abril de 2004 cuatrimestralmente, y, de los acumulados entre el 1 de mayo y el 30 de junio de 2004, bimestralmente.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herEurLex-2 EurLex-2
Debiera también considerar la conveniencia de examinar bimestralmente en las reuniones del equipo de administración superior el estado de ejecución del programa de trabajo consignado en el SIS (párrs. 11 a 14) (SP-01-003-02).
You watched?UN-2 UN-2
El grupo de trabajo se reúne bimestralmente a solicitud del director de la Oficina para la lucha contra la trata de seres humanos, que preside las reuniones, si bien en caso necesario se reúne con más frecuencia.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of# new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesUN-2 UN-2
Debiera también considerar la conveniencia de examinar bimestralmente en las reuniones del equipo de administración superior el estado de ejecución del programa de trabajo consignado en el SIS (párrs
How much for the jeans?MultiUn MultiUn
Integrada por representantes de los estados mayores de los ejércitos del Afganistán y del Pakistán, la Comisión se reúne bimestralmente con el Mando de las Fuerzas Combinadas en el Afganistán
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonMultiUn MultiUn
Dichas consultas se realizan bimestralmente con el objetivo de: i) debatir, sobre una base estructural, los diversos problemas y/o desafíos que enfrenta el sector; ii) examinar y, de ser necesario, ajustar el rumbo del proceso de regulación del sector; y iii) facilitar la gradual modernización del sector de la minería del oro.
I' m slippingUN-2 UN-2
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.