brötchen oor Engels
brötchen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bread roll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brötchen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bread roll
es
tipo de panecillo
en
small, often round loaf of bread served as a meal accompaniment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me observaban mientras untaba la mantequilla en mi Brötchen.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
En la noche del 17 de mayo, se empezaron a reunir las personas que habían oído rumores de que se distribuirían regalos por la coronación del zar (los obsequios que estaban dispuestos a ser entregados eran un brötchen, una pieza de salchicha, pretzels, pan de jengibre y una taza).
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?WikiMatrix WikiMatrix
Detrás hay un poco de brotchen de Peter, si te apetece.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
JANE HARRIS no ha bajado a buscar el brotchen hasta última hora de la tarde.
Oh, to see her faceLiterature Literature
¡Iré en el motorino a buscar el brotchen para la boda y muchas otras sorpresas!
World record?Literature Literature
Pero a Max solo le gustaban los brötchen de pan blanco que hacían las hermanas Mecklen.
It' s so funny!Literature Literature
¡Le he dado una grata sorpresa con el brotchen y el café!
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Extendió las dos manos, sosteniendo un brötchen en cada una.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
La palabra proviene del dialecto del sur de Alemania, donde semmel significa pan (véase brötchen) y knödel algo redondo.
And that girl in the lake identifiedWikiMatrix WikiMatrix
Ahora voy a ir al pueblo en mi motorino a buscar brotchen para JANE HARRIS!
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Es buen chico y va todos los días en su motorino a buscar brotchen para vosotros.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Pensó en la ducha que no había podido darse, en que luego saldría a comprar panecillos Brötchen recién hechos.
And I can' t do doomed again right nowLiterature Literature
Al menos eso es lo que me ha dicho esta mañana cuando le he llevado el brotchen.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationLiterature Literature
Otros ejemplos de palabras a veces de contención diacrítica cuando se utiliza en inglés son: Ångström (en parte porque el símbolo científico de esta unidad de medida es "Å"), appliqué, attaché, blasé, bric-à-brac, Brötchen, cliché, crème, crêpe, façade, fiancé(e), flambé, naïve, naïveté, né(e), papier-mâché, passé, piñata, protégé, résumé, risqué, über-, voilà.
I blame the police forceWikiMatrix WikiMatrix
Aparte de los filetes, también pueden asarse en esta parrilla salchichas (bratwurste alemanas y merguezes francesas), diversas verduras (como pimientos), brötchen (panecillos alemanes), baguetes con mantequilla de ajo, patatas y queso feta (estos tres últimos protegidos con papel de aluminio).
He hasn' t had a drop in two daysWikiMatrix WikiMatrix
Pero cuando lo haga, ¡descubrirá que hay brotchen recién horneado para acompañar el café!
I' il kill you allLiterature Literature
Hornadas de Brötchen suficientes para alimentar a un ejército.
DEFINITION OF THE ROADLiterature Literature
De hecho, JANE HARRIS no me ha abierto la puerta esta mañana cuando le he llevado el brotchen.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberLiterature Literature
Puede servirse junto a un bollo de pan (Brötchen) o patatas fritas.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klaus Lösche, autor del folleto "Rohstoffe für Backmittel bei Brötchen" ("Materias primas para mejorar la cocción de panecillos") del Backmittelinstitut e.V., no revela qué sustancias están implicadas.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por supuesto no solo estábamos en Ikea, sino también en el centro de la ciudad, por ejemplo, para comer en el Brötchen Café.
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un desayuno y almuerzo liviano favoritos son los panecillos conocidos como Brötchen, rellenos con queso, huevos, carne o ensalada.
This is between you and meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción del Artículo: "Mandel-Brötchen" — Como el nombre de la etiqueta sugiere, el producto era un conjunto de cuatro chocolates con formas fractales.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.