es un bromista
he's a practical joker
bromistas oor Engels
bromistas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
jokesters
El bromista tal vez consiga divertirse, pero ¿quién conseguirá amistades?
The jokester may get the laughs, but who will gain the friends?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leger amigo suyo, el hermano mayor bromista y a menudo provocador que nunca había tenido.
No.The goddess herself, Bound in human formLiterature Literature
Un puñado de fiesteros bromistas con demasiados privilegios.
You ought to be going somewhere in a dress like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bromista le cambió los botones del elevador a Dwight.
Get some rest and come down for dinnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un bromista, Normie.
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres bromistas que repetían la misma actuación una y otra vez.
Has only kissed themLiterature Literature
Pat, el bromista de la oficina, no lograba decidirse a romper con su esposa.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Piense en uno de estos bromistas aquí y usted está detrás de todo esto?
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un bromista, ¿no es cierto?
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, estoy segura de que, si lo sabe, no le importa lo más mínimo, porque es muy bromista.
Now, as always, my sword is pledged to myKingLiterature Literature
Un bromista conocido como “Vovan” es uno de esos famosos, miembro de la élite de bromistas y provocador motivado por la política que se centra en hacer graciosas inocentadas telefónicas a personajes públicos.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentgv2019 gv2019
En manos de un simple showman, no mucho, pero en las de un artista parlamentario, el extravagante bromista de los chalecos rojo cereza y los brillantes rizos, había un puro genio de la estrategia política, alguien que podía tomar la imaginación y convertirla en poder.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explainedby other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eres un bromista?
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de todo, soy el bromista.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un bromista.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ud. es tan bromista, Sr. Caracortada.
Anyway, madeline appears in the bookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que mira- ventanas, mata- besos y bromista eres
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque la voz de la profesora fuera controlada, bondadosa y bromista para disimular su desánimo y su decepción.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Pero mi principal intención es conocer la reacción de un bromista cuando se le gasta una broma.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
–Adiós, Leamas... -dijo Kiever, con voz de bromista-; buena suerte, amigo.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
Pero es la sutileza, sin duda, de un bromista ocioso de carne y hueso; puede que con un propósito no muy siniestro.
You never called me, GinnyLiterature Literature
No sé qué pensar al ver a mi oscuro tormento cuidando de uno de los suyos, amable y bromista.
But the same year the first one ever hit BrazilLiterature Literature
Parece que tu colega Flack es el típico bromista.
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monsieur, qué bromista es.
Anyway... it seems Max has some secret from his pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buen intento, Reina bromista.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo se reducirá a confiar en algún bromista... o hacer un trato con alguien en la calle
You removed it meopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.