cómo te queda tu ropa favorita
how your favorite clothes look on you · how your favourite clothes look on you
cómo te queda oor Engels
cómo te queda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how you look
Me encanta cómo te queda esa franela.
I love how you look in my shirt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dime, muchacho, ¿cómo te queda la camisa?
What did you find out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendríamos que ver cómo te queda en la cara.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encanta cómo te queda el rojo.
ADAMA:So what' s your plan here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta cómo te queda esa chaqueta.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo déjame ver cómo te queda.
Heis jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliot, ¿Cómo te queda?
Man say I' m freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vamos a ver cómo te queda?
It looks like she is pretty cuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninguna de las dos habló mientras trabajaba, hasta que dijo: —Me encanta cómo te queda el pelo así.
Does anybody feel lucky?Literature Literature
Vamos, me gustaría ver cómo te queda.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O cómo te quedas sin aliento cuando estoy cerca?
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabes cómo te quedas embarazada?
Toddy, what are you up to?Literature Literature
No entiendo cómo te queda tiempo para todo el resto del trabajo —comentó Karen—.
For ' tis your thoughts that now must deckour kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playLiterature Literature
Pruébate esto, a ver cómo te queda.
Little surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame ver cómo te queda
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesopensubtitles2 opensubtitles2
Karl, junto a la ventana: —Es maravilloso cómo te quedas ahí sentada, Rosa, y preguntas: ¿Qué ha contado?
Are we the first to arrive here?Literature Literature
Ve a probártelo para que yo pueda ver cómo te queda.
You' re travelling alone?Literature Literature
¿Cómo te queda?
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, quiero ver cómo te queda el bañador nuevo
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityopensubtitles2 opensubtitles2
Debí de dudar porque insistió: Vamos, quiero ver cómo te queda puesto.
They' re more the kind of son you wish you' d hadLiterature Literature
Blair, déjame ver cómo te queda.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo te quedas tan interesado?
Alright.Fine. I have to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque me molesta cómo te queda la camiseta mientras todas estamos en carpas de circo.
Okay, I just want to talk to you for a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pongamos un ejemplo: antes de comprar una prenda de ropa, probablemente quieras preguntarle a alguien cómo te queda.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesjw2019 jw2019
—Me gusta cómo te queda ese abrigo horrible —dijo, mirándome con los ojos humedecidos.
You don' t think that' s strange?Literature Literature
Ahora, va, enséñame cómo te queda ese vestido.
That' s not what I meantLiterature Literature
1001 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.