cabeceo por la popa
pitching heavily by the stern
cabecead oor Engels
cabecead
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of cabecear.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of cabecear.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barnes también participó en el octavo gol, ejecutando un tiro de esquina que fue cabeceado por el defensa sueco Glenn Hysén, anotando su primer gol para el club.
We' re not aloneWikiMatrix WikiMatrix
Si hubo sido otro AI o un virus, Cortana podría haber conocido exactamente donde su ataque era cabeceado.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
¿Qué iba a decir “Jero” sino nada más que un consentimiento cabeceado?
Although there are currently limits to the application of the PPP, this regulatory failure should not prevent Member States from imposing requirements for environmental protection that go beyond Community requirements and from reducing negative externalities to the greatest possible extentLiterature Literature
Se ejecuta una operación de cabeceado en frío para producir la cabeza de un clavo de acero.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
Estos pequeños órganos le indican instantáneamente a la mosca si ha derrapado, se ha balanceado o ha cabeceado, tal como el giroscopio de un avión le indica al piloto si la nave ha realizado esos movimientos, aunque el halterio lo hace a un grado de perfección mucho mayor.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexjw2019 jw2019
Juntando las cuatro manos, se habían mirado a los ojos y cabeceado al unísono.
He sat down beneath it and froze to deathLiterature Literature
Había cabeceado sólo media hora antes con Z acurrucado como una pelota en sus pies.
I' il see you soon.- OkayLiterature Literature
repito; durante seis meses ha navegado y cabeceado sin descansar un instante.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTLiterature Literature
Cuando los tres hombres estuvieron callados y parecía que así seguirían, Sara había cabeceado.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
(b) Secuencia de operaciones para producir la cabeza de un tornillo común por medio de cabeceado.
You' re safe hereLiterature Literature
La figura 13.20 ilustra una variedad de aplicaciones de cabeceado, indicando varias configuraciones posibles del dado.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
En estas aplicaciones se emplea frecuentemente el término cabeceado para denotar la operación.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Había cabeceado algunas veces, pero me despertaba presa del pánico.
¿ What happens you?Literature Literature
Contando el par de veces que había cabeceado, probablemente no había dormido treinta minutos desde ayer.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
Había dormido mal en Cuzco, había cabeceado en el autobús a Puno; las furiosas calderas del M.V.
You don' t go to Lincoln, do you?Literature Literature
Farrokh era socio de esa biblioteca y con frecuencia había cabeceado en sus salas de lectura frescas y de techos altos.
If we meet before, you call me JulioLiterature Literature
Podía haber dejado el Parque, cabeceado a cualquier parte del mundo, empezar de nuevo.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
De acuerdo, así que tenemos una mujer rica con un montón de cirugía plástica que fue cabeceada en el parque.
I mean, that many megatons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el peso de la semana presionándola, Tilda se obligó a si misma a levantarse antes de empezar a dar cabeceadas.
You wanna work #, # fucking hours?Literature Literature
El breve discurso del subdirector general había sido rotundamente cabeceado por Fonseca.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
Ella había cabeceado firmemente cuando Elizabeth le informó de lo que hacían y porqué3⁄4.
Why am I here?Literature Literature
Ella inhaló en una respiración profunda, pero en vez de discutir, sólo estaba cabeceada.
So these are ex- sheriff' s deputies?Literature Literature
Nicholas Brawley había reído y cabeceado al oír adónde iba.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementLiterature Literature
Me quedo callado un tiempo hasta que de repente se despierta, sorprendida por haber cabeceado.
Oh, shit, there he isLiterature Literature
En el minuto 56, un córner ejecutado por Beardsley fue cabeceado al primer palo hacia adelante por Barnes, dejando la pelota para el cabezazo de Gary Gillespie.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information forthe population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.