cacería oor Engels
cacería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hunting
La cacería de brujas ha comenzado.
The witch hunt has begun.
hunt
La cacería de brujas ha comenzado.
The witch hunt has begun.
chase
Pero nada bueno resultará de montarle cacería a ese hombre.
But nothing good will come from chasing this man.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
meet · shoot · shooting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cacería
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Hunting
es
Cacería (House)
en
Hunting (House episode)
La cacería de brujas ha comenzado.
The witch hunt has begun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es apropiado que una cacería selle nuestra sociedad de aquí en adelante.
Well, I would like to eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras el Polkjhy surca el espacio en pos de una victoria segura, realizamos otra cacería en su interior.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingLiterature Literature
Si la cacería organizada por esos jóvenes fogosos los conduce hasta allí, esos muchachos podrían estar en peligro.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
Esto no es una cacería.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que estamos nuevamente de cacería, Isis.
How many apples a day do you eat?- # orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La cacería va mal, entonces?
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El murmullo proveniente del grupo de la cacería era diferente.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
¿Roy, suele hacer pequeñas cacerías?
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bella
What' s wrong?opensubtitles2 opensubtitles2
—¿Iréis hoy de cacería, señor?
Can you stop banging around?Literature Literature
¡ Que comience la cacería!
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1256 Kalimán Asen asesinó a su primo Miguel Asen I durante una cacería en los alrededores de la capital de Tarnovo y usurpó el trono.
My balls are still attachedWikiMatrix WikiMatrix
En las cacerías no se hablaba de otra cosa, y los terratenientes eran mucho menos tolerantes que Scarlett.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileLiterature Literature
Me cansé de tanta tontería y me fui con Gus de cacería
You' il find out!opensubtitles2 opensubtitles2
Charles Fraser y Sra. en bailes, cacerías, recepciones, cenas, veladas musicales, desayunos y fiestas campestres.
So this is your chanceLiterature Literature
Disfrute la cacería.
Do I need to staple a reminder to your forehead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto volviésemos a casa, la cacería se convertiría de nuevo en algo real.
You' re absolutely rightLiterature Literature
En el mundo de las cosas reales, la cacería comenzaba.
number of slides prepared and numbers of cells scoredLiterature Literature
¿ Listo para ir de cacería?
I could' ve destroyed it!opensubtitles2 opensubtitles2
Por otro lado, en el boletín del K-OSO, Mort Carlson dirigirá su cacería anual de caribus con mejoras sobre la expedición del año pasado.
Why would she hide them from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Van a intentar detener la cacería!
Might as well be youLiterature Literature
Eso se debe al estricto control de cacería en la colonia.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, los dos chicos irán con nosotros de cacería el sábado.
While parading around in swimsuitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he participado en una cacería de tigres.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
En todos mis años de cacería, nunca he oído eso antes.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.