caceria oor Engels
caceria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hunting
De hecho, nos dara el sentimiento de una caceria.
In fact, it'll give us the feeling of a hunt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es apropiado que una cacería selle nuestra sociedad de aquí en adelante.
And you just put up with that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras el Polkjhy surca el espacio en pos de una victoria segura, realizamos otra cacería en su interior.
The beans smell delicious, SergeantLiterature Literature
Si la cacería organizada por esos jóvenes fogosos los conduce hasta allí, esos muchachos podrían estar en peligro.
I' il give you your shortsLiterature Literature
Esto no es una cacería.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que estamos nuevamente de cacería, Isis.
Which is morethan I can say for my own concoctionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿La cacería va mal, entonces?
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something orother BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El murmullo proveniente del grupo de la cacería era diferente.
I' m gonna miss yourfireball style of drivingLiterature Literature
¿Roy, suele hacer pequeñas cacerías?
I got it!I got itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía imposible... pero la excitación de la cacería te ha hecho más bella
I think I saw Childs outside the main entrance of the campopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Iréis hoy de cacería, señor?
Your generosity is appreciated.Literature Literature
¡ Que comience la cacería!
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1256 Kalimán Asen asesinó a su primo Miguel Asen I durante una cacería en los alrededores de la capital de Tarnovo y usurpó el trono.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsWikiMatrix WikiMatrix
En las cacerías no se hablaba de otra cosa, y los terratenientes eran mucho menos tolerantes que Scarlett.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
Me cansé de tanta tontería y me fui con Gus de cacería
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofopensubtitles2 opensubtitles2
Charles Fraser y Sra. en bailes, cacerías, recepciones, cenas, veladas musicales, desayunos y fiestas campestres.
She should be kept under glassLiterature Literature
Disfrute la cacería.
Do you know who was #th on the list?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cuanto volviésemos a casa, la cacería se convertiría de nuevo en algo real.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
En el mundo de las cosas reales, la cacería comenzaba.
Maybe we shouldLiterature Literature
¿ Listo para ir de cacería?
You know everything there is to know about this sportopensubtitles2 opensubtitles2
Por otro lado, en el boletín del K-OSO, Mort Carlson dirigirá su cacería anual de caribus con mejoras sobre la expedición del año pasado.
You' re quite somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Van a intentar detener la cacería!
AnnouncementsLiterature Literature
Eso se debe al estricto control de cacería en la colonia.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, los dos chicos irán con nosotros de cacería el sábado.
Are you aware of the consequences of this action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca he participado en una cacería de tigres.
You know what this means?Literature Literature
En todos mis años de cacería, nunca he oído eso antes.
The effects of your damned liberation theologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.