Gaviota Californiana
California Gull
californianas oor Engels
californianas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Douglas berry
en
Rubus urinus
Douglas berry
Californian
Si hemos de creerles a quienes respaldan el referendo, todos los californianos saldrán ganando.
If we are to believe the referendum’s supporters, all Californians will be winners.
Californians
Si hemos de creerles a quienes respaldan el referendo, todos los californianos saldrán ganando.
If we are to believe the referendum’s supporters, all Californians will be winners.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La muerte de Hawkins será lamentada en los círculos de arte californianos.
I got your ass!Literature Literature
¿Qué es esto, algún tipo de enfermedad californiana que Brooke ha contagiado de " The O.C. "?
You and I are friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pondrá a californianos para trabajar atrás cambiando la organización infraestructura de la energía de nuestro estado, construyendo línea ferroviaria urbana a todo el estado, y la construcción plantas desalinizadoras de agua para hacer California más independiente y menos dependiente en corporaciones, políticos grandes de negocio y Wall Street.
I live my life trusting the LordCommon crawl Common crawl
No hemos asimilado la experiencia californiana, la volatilidad de precios, la inadecuación de los contratos a largo plazo.
Aren' t you ashamed of such chatter?Europarl8 Europarl8
Duke salió de la ducha goteando y desnudo y se acercó a la ventana para contemplar el sol californiano.
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballLiterature Literature
Dos californianos estúpidos que ni siquiera habían estado nunca en Europa, y tú sabes que también estarían buscando eso.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesLiterature Literature
Los californianos no podían creerse lo que estaban viendo en Turtles: era como un día de olas grandes en Rincón.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
La vacuna californiana agarró algo del mal chancro de Florida, en este caso un gen virulento, de repente tienes la bacteria que casi se comió los cítricos de Florida.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hablas el machiguenga con un ligero dejo californiano —se burló—.
They took a report, butthey don' t think he' s missingLiterature Literature
Vaya par de secuoyas californianas.
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tribunal californiano no podía obligar a la compañía telefónica de Virginia a entregar información.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
En lo que concierne a las aceitunas negras, se introduce la otra metodología del Sistema Californiano, pues la experiencia adquirida a nivel local ha puesto de manifiesto que es más adecuada para las aceitunas de la variedad «Bella di Cerignola».
Dealing with celebrities is part of the jobEurLex-2 EurLex-2
No lleva disfraz, a menos que la típica ropa informal californiana cuente como tal.
That' s not funny!Literature Literature
Un músico californiano resumió sus sentimientos acerca de su viaje anual de Navidad al hogar de esta manera:
We can do thisjw2019 jw2019
El Estado parte no conoce ninguna prueba de que en las prisiones californianas exista un cuadro persistente de violaciones manifiestas, patentes o masivas de los derechos humanos
I was babbling!Pick me!MultiUn MultiUn
Allí se encontraba el máximo optimismo californiano.
I was babbling!Pick me!Literature Literature
Guardé las californianas en miniatura en el cajón de mi escritorio.
implementation of Council Directive #/EECLiterature Literature
Weldon, rico armador californiano, que, desde hacía varios años, le había confiado el mando del navío al capitán Hull.
Clones don' t wear theseLiterature Literature
Malditos californianos.
He is my superiorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La expansión del cultivo de la almendra en California ha conducido a que ya en los setenta la producción californiana liderara el mercado mundial de modo irreversible hasta la fecha.
Only we know, ChuckEurLex-2 EurLex-2
Empezare con la ensalada Californiana de brotes, despues una malteada-sacudidora.
How strangely you speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Beach Boys convirtieron al surfista californiano en un nuevo arquetipo americano, como el cowboy.
Call me when you' re outLiterature Literature
El pasado mes de junio, la organización californiana Coalición para el Comercio Justo de Aceitunas Maduras presentó una demanda para la introducción de un procedimiento comercial contra las exportaciones españolas de aceitunas negras de mesa, por considerar que se venden por debajo del precio de mercado debido a las ayudas públicas que reciben de la Unión Europea.
Language in which the application was lodged: Italiannot-set not-set
Esta semana tenemos 4 looks informales para todos los gustos. El estilo preppy de Clémence Poésy, el californiano chic de Nicky Hilton, el estilo trendy de Leighton Meester o el neoyorquino de Olivia Palermo.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionCommon crawl Common crawl
- Pasó por la fase del postpunk del rock duro californiano el diciembre pasado.
Now, the book was there, but I never had this thoughtLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.