callecitas oor Engels
callecitas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of callecita.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con una voz debilitada por el dolor y la conmoción, ella le indicó una callecita que terminaba en el agua.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
Una callecita suburbana bordeada de árboles jóvenes.
he was just hereLiterature Literature
La ciudad no valía nada: era un laberinto de callecitas angostas y sucias, algunas empedradas, la mayoría no.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereLiterature Literature
Eran, en realidad, callecitas diminutas, como grabados de una novela de Dickens.
Those days are goneLiterature Literature
Fue Lydia la que localizó las cosas más baratas en las callecitas laterales con vendedores chinos.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
A Dean Martin se le podía encontrar a menudo en la callecita, fuera del plató, con el palo de golf en la mano y fumando.
But I am good with a hammerLiterature Literature
Las fuerzas del orden persiguieron a los manifestantes en las callecitas aledañas y les pegaron con bastones y tablas de madera.
Andrée' s lover brought her hereUN-2 UN-2
De camino, íbamos buscando un atajo y nos extraviamos por las callecitas que hay alrededor de Le Val-de-Grâce.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Sus callecitas y casas blancas se agrupan en torno a la iglesia Nossa Senhora da Assunçao, con azulejos y un bello portal manuelino.
R# (possible risk of impaired fertilityCommon crawl Common crawl
El tren atravesó volando Bermondsey y salió a unas callecitas de ladrillo nuevo y azulejo rojo.
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondLiterature Literature
Alquiló una habitación para nosotros dos en una de esas callecitas que hay cerca de Morningside Park.
But those people are crazyLiterature Literature
En la parte vieja de la ciudad encontrará pintorescas callecitas de adoquines e importantes construcciones de interés histórico.
You are a freakCommon crawl Common crawl
La Barra y José Ignacio son antiguos pueblitos de pescadores que por su paz y sus pintorescos paisajes de callecitas de tierra y casitas blancas sobre el mar, cautivaron la atención del público más selecto de Punta del Este.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`Common crawl Common crawl
Oskar Pettersson vivía en un piso de tres habitaciones en la calle Marielundsgatan, una callecita del barrio de Almtuna.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLiterature Literature
Era un hermoso lugar, en una callecita a trasmano, caracterizado por diversos indicios de riqueza y comodidad.
What' s wrong, baby?Literature Literature
¡ Y no fue en una callecita, al desgraciado lo mataron en el Strip!
Come on, get dressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro que había gente por las calles, aunque quizá no en la pequeña callecita donde estaba el apartamento.
Why people travel.Do you know?Literature Literature
En la angosta callecita la gente entraba a las tiendas, el sol no calentaba, unos canillitas voceaban periódicos.
She tried to poison his oatmealLiterature Literature
Callecitas de mi barrio.
Ruined me, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasado el Moulin-Rouge, fueron por una callecita, a la izquierda, al final de la que se alzaba la fachada de un garaje.
Your mother adopted you when you were #!Literature Literature
Cerca del hotel hay una serie de lugares de interés turístico como la Piazza Della Cancelleria y la Piazza Farnese, situadas entre encantadoras callecitas estrechas, pavimentadas con empedrado antiguo Sampietrini.
But I' m not a cookCommon crawl Common crawl
Ubicado en una tranquila calle al lado de la Gran Via, en el borde de Malasaña, un barrio en el que se entremezcla lo más castizo y típico de la ciudad con lo más variopinto y novedoso. En él se esconden pequeños palacetes escondidos entre las estrechas callecitas, y alternan con viviendas más típicas y populares.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upCommon crawl Common crawl
De pronto, una voz que podía venir del más allá me paró en seco en una callecita del Trastévere: —Hola, poeta.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLiterature Literature
De pronto parece como si, al final de una de esas callecitas, se produjera una distensión.
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeLiterature Literature
En la callecita, un tipo joven, de unos treinta años o quizá alguno más, miraba a través de la verja de la casa vecina.
We have to figure it outLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.